澳大利亚传奇快速投手格伦·麦格拉斯在MRF Pace Foundation接受采访时，给印度当家投手贾斯普里特·布姆拉提了个很现实的建议——31岁的他需要尽快决定，自己到底是要专注于测试赛，还是只打T20。

“这取决于他自己想要什么。布姆拉现在多大了？31还是32？他还只是一只‘小雏鸡’呢。”麦格拉斯用了一个颇为风趣的比喻。在他看来，这位印度快速投手虽然已经不算年轻，但仍是顶级水准的品质型投手。真正让人头疼的是布姆拉独特的投球动作——释放球时手臂过度伸展，这给关节带来了更多的压力，也因此导致他反复受伤。“他得想办法延长自己的职业生涯。很不幸，他已经遭遇了好几次伤病，但实力摆在那里，只是得看他究竟想要走哪条路，是专心打测试赛，还是只打T20。”

打开网易新闻 查看精彩图片

布姆拉的近况不太乐观，他刚刚从长达968天的伤病休养中重返ODI赛场，参加了对阵英格兰的三场系列赛。表现依然出色，虽然只摘走两个三柱门，但投球相当经济。然而在第三场比赛中，膝部肿胀的问题再次找上门来，他因此高挂免战牌，甚至可能缺席接下来对阵斯里兰卡的测试系列赛。

谈到快速投手的伤病管理，麦格拉斯有自己鲜明的立场。这位打过124场测试赛和250场ODI的传奇投手不留情面地指出，如今球队把快速投手们当成“棉花娃娃”一样包裹起来，这让他感到失望。“做快速投手就像是一头野兽的本性，投球动作本身就不自然，所以伤病是比赛的一部分。”他直言，现在流行的做法是花好几个月去做康复计划，让投手们慢慢恢复，这反而把体能和力量拉得远远地落后于应有的强度。麦格拉斯的态度很硬核：对抗快速投球压力的最好办法，就是变得比这种压力更强，而不是缩在保护壳里小心翼翼。