Prime Video India与韩国娱乐巨头CJ ENM签下多年版权大单，未来两年内，超过100部韩剧、电影将涌入印度市场。

这次合作涵盖26部全新作品，以及CJ ENM片库中更多经典内容。所有新上线剧集将配备印地语、泰米尔语和泰卢固语配音及英文字幕，彻底打破语言壁垒。首发阵容已锁定《柔美的细胞君》第三季，这部CJ ENM的旗舰IP曾横扫美国、巴西、法国、阿联酋等81国播放排行榜榜首。《为爱申请》也将登场，该剧曾在105个国家拿下第一。此外，爆款《厨房士兵传奇》和浪漫喜剧《我的偏爱，我的老板》同步排播。片库中，包括《亲爱的X》《都市法则》《学习小组》《我最亲爱的宿敌》《请输入搜索词：WWW》以及《柔美的细胞君》前两季在内的多部口碑力作亦被收入囊中。金裕贞、李钟硕、朴志训、车宇民等知名演员的作品皆在列，题材横跨剧情、惊悚、浪漫、奇幻与动作。

打开网易新闻 查看精彩图片

Prime Video India订阅视频业务总监兼负责人Shilangi Mukherji直言：“我们与CJ ENM去年达成全球合作，这次深化协作，是想把韩国内容的旋风更精准地带给印度观众。韩国故事的魅力已在我们的各市场得到验证——那些扣人心弦的叙事、不受国界限制的难忘角色，正在推动一波逐年增长的K-content浪潮。通过精选上线的这批顶级韩剧，我们进一步兑现了让印度观众无缝对接最创新、最吸引人的韩国故事的承诺。”

此番动作背后，是CJ ENM持续加码印度市场的布局链。2025年5月，双方在孟买WAVES Bazaar市场首度签署全球多年分销协议，授权Prime Video在韩国与中国以外的全球范围播出《神魂颠倒》等剧。同年9月，CJ ENM再签单项授权，将18部韩剧投放到亚马逊旗下免费流媒体平台MX Player。此次印度专项合作，无疑是对前期试水的全面升级。

CJ ENM平台部门执行副总裁Seo Jangho表示：“我们很高兴能与Prime Video India携手，把CJ ENM备受赞誉的韩剧推向这个全球最具活力的娱乐市场之一。Prime Video在印度无与伦比的覆盖力，加上对当地观众长期投入的深耕，使它成为让数百万新观众接触我们内容的理想搭档。这次合作反映了我们持续扩大韩语叙事全球版图的决心，期待与印度观众建立更深的联结。”