在特别检察官罗伯特·赫尔调查拜登涉密文件案期间取得的、美国前总统乔·拜登与其回忆录代笔作者的访谈录音，现已向公众公开。
在拜登律师团队历经数月试图阻止录音公开后，他们于上周五放弃了要求驳回案件的诉讼，法官于周一予以接受。原告迈克·豪威尔曾任保守派智库传统基金会成员，现供职于监督项目。过去两年多来，他一直通过《信息自由法》申请获取这些材料，称公众有权审视赫尔作出决定所依据的录音和文字记录。
监督项目公布了数小时录音，内容为拜登在2016年和2017年与《答应我，爸爸》代笔作者马克·兹沃尼策的谈话。录音显示，这位时任前副总统在交谈中频繁停顿、说话断续，并在回忆事件时显得吃力，这与特别检察官罗伯特·赫尔在报告中的描述相呼应。
监督项目诉讼事务副总裁杰夫·克拉克对福克斯新闻数字频道表示：“乔·拜登不希望这些录音公开。但现在它们还是出来了，而且是在经历了两年痛苦拖延之后。如今，罗伯特·赫尔和梅里克·加兰决定对拜登持有并披露涉密信息不予追究，这一决定必须从头到尾重新审视。”
美国众议院司法委员会表示，此次公开的录音共计2小时45分钟。赫尔调查的是拜登在奥巴马政府担任副总统期间，以及担任特拉华州联邦参议员期间，对涉密文件的处理情况。他最终决定不提起刑事指控，理由是检方无法排除合理怀疑，证明拜登是故意保留或披露这些材料。
赫尔在报告中写道，拜登的谈话“慢得令人痛苦”，并称拜登“在努力回忆事件，有时连阅读并转述自己笔记本中的记录都很吃力”。
赫尔还写道：“拜登先生的记忆能力明显受限，无论是在他2017年与代笔作者的录音访谈中，还是在2023年接受我们办公室讯问时，都是如此。”
他还表示，不予起诉的一个理由是，拜登在陪审团面前可能会被视为“一个令人同情、出于善意、但记忆力不佳的老人”，而不是有意违反涉密文件法律的人。
这些访谈录音显示，拜登多次长时间停顿、忘记姓名，也无法回忆具体日期。在谈到2014年一次战情室会议时，拜登提醒兹沃尼策：“这里面有些内容可能是涉密的，所以要小心。”他还补充说：“我不确定。上面没有标注涉密，但是……”
在2017年4月24日的一段录音中，拜登一度想不起两名经济顾问的名字。拜登说：“我会想起他的名字。”随后又说：“我应该把这些名字记下来，因为我老是忘。”之后出现了一段长时间停顿，兹沃尼策才说出艾伦·克鲁格的名字。
同一天，拜登还一度想不起自己在某个日期身在何处，后来才回忆起自己当时是在参加一名阵亡军人的追悼会，但又忘了对方的名字。
拜登说：“我想我去了威尔明顿的那场追悼会。追悼会——把名字搞得一团糟。所以这里写的是的追悼会。我觉得她的名字不是。或者我忘了。”
兹沃尼策回应说：“好的。”拜登则表示，他会“把这个也记下来”。随后拜登又说：“不过总之，说回——当时有——我和罗恩·克莱因见过面，但我不知道是什么时候。”
拜登在回忆与前美国财政部长拉里·萨默斯共进午餐时，似乎也显得吃力。他说：“当他，当他来找我的时候——我会把日期找出来。提醒我一下，萨默斯是什么时候来找我吃午饭的——那是在我考虑参选的时候。”之后他又说：“事情是这样的，趁我还没忘。别介意我这思路。他还承诺会在2016年支持我。”
作者：阿什莉·J·迪梅拉
热门跟贴