打开网易新闻 查看精彩图片

导语:cut认识,down也认识,合在一起就只会“砍树”?高考考的可不止这个!今天带你彻底搞懂cut down,考试遇到再也不丢分。

先来做一道题:

To save money, we need to ______ our daily expenses.
A. cut down B. cut off C. cut up D. cut in

选什么?很多同学看到“省钱”,第一反应是cut down,但又不确定——cut down不是“砍倒”吗?跟省钱有什么关系?

这就是cut down最致命的陷阱:你以为它只有一个意思,但高考考的是你完全没想到的那个。

一、核心逻辑:不是,是削减

cut down的本义确实是“砍倒”——把一棵树从根部砍断,让它“down”下来。但这个词组在当代英语中,更常见、更常考的含义是削减、减少

用一句话记住:cut down = 把某物从原来的水平低一截。

想象一棵树,原本很高,砍掉一截就变矮了。同理,你的开支、时间、体重……凡是能“变少”的东西,都可以用cut down。

场景1:砍倒(本义)

The workers cut down the old tree in front of the building.
(工人们砍倒了大楼前面的那棵老树。)

Many forests have been cut down for farming.
(许多森林被砍伐用于农业。)

场景2:削减、减少(高频考点)