7月28日,英吉利海峡的平静被17声枪响撕裂。英国保守党影子内阁内政大臣克里斯·菲尔普当时正乘船接受BBC采访,讨论非法移民偷渡问题。一艘法国军舰从附近驶过,舰尾一名军人用手枪朝菲尔普所在方向连开17枪。

​菲尔普事后称:“现场没有任何事先通知,也没有军事演习公告。感觉像是警告射击或试图威慑。”随行的BBC记者迈克尔·基奥汉也表示:“我们的船没有收到任何警告。即使是现在,法国军舰的目标仍然不明。”

​事件迅速发酵为一场外交风波。然而法方的回应却提供了一个截然不同的叙事版本。法国海峡海事辖区向法新社表示,涉事军舰是“弗拉芒”号巡逻舰,当时正在加莱角附近进行手枪射击训练,“国际标准要求的信号均已展示,安全边界得到遵守”,此次训练“与英国船只的存在无关,该船位于射击范围之外”。法国军方强调,“单兵战斗训练是一艘执行任务的舰艇的正常活动”。

​两种叙事之间的鸿沟,恰恰是这起事件最耐人寻味之处。从菲尔普的角度看,一艘法国军舰在未作任何警告的情况下,于两船距离最近时开火。他质疑道:“他们是在我们最接近时发射了实弹,之前和之后都没有开火。”

​渔船的船长马特·科克也认为这不合常理:“我们有大片开阔海域,他们偏偏在靠近我们的时候开火,这有点奇怪。”在移民问题持续困扰英吉利两岸的背景下,这种解读似乎顺理成章,即法国在用枪声表达不满。

​但从法方的视角看,一支海军舰艇在公海进行常规训练,恰好有一艘英国船只经过,仅此而已。退役皇家海军上校凯文·罗兰兹表示,海军舰艇“相当定期”地进行轻武器训练,手枪“指向了安全方向”,“从目前看到的情况来看,我不认为这是法国试图威慑英国政客或BBC的事件”。

​两种解释都有其合理性,但也都有难以自圆其说之处。如果真是训练,为何选择在另一艘船只最近时开火?如果真是威慑,为何要用手枪在300米外“瞄准大海”射击,这更像是象征性动作而非实质性威胁?

打开网易新闻 查看精彩图片