筹备许久的真人版《火影忍者》,从官宣到现在一直话题不断。

这次导演德斯汀·丹尼尔·克雷顿在采访里聊了聊自己对鸣人角色的改编思路,说电影会着重深挖鸣人的情感历程:边缘人的孤独、自我厌恶、与自我和解的过程。

打开网易新闻 查看精彩图片

“他的成长轨迹、那种作为局外人的感受,觉得自己身上有某种丑陋的、怪物般的、或令自己感到羞耻的部分,然后逐渐意识到,正是这部分让你与众不同,并赋予了你力量。这个故事让我感到非常亲近。”

克雷顿导演还提到,这种共鸣源于他本人的成长经历和日裔背景。他曾与岸本齐史老师会面,这次交流“放大了那种连接感”。

打开网易新闻 查看精彩图片

更重要的是,这个创作方向得到了原作者岸本齐史的支持。

岸本老师在看过克雷顿导演的《尚气与十环传奇》等作品后表示,他的强项是“创作关于人的深刻戏剧”,并认为“没有比他更合适的导演”来执导《火影忍者》真人电影。

导演的想法听起来挺有深度的,但很多火影老粉不买账。

消息一出,网友纷纷吐槽:

“鸣人的情感历程你往深了探,那就只有佐助”(狗头)
“完蛋,又是一个好莱坞的龙珠。”
“你最好是情感,不是感情。”
“美式霸凌还够不上日式霸凌一根。”

还有网友玩梗:“我们都要去卡卡西家里聚餐,只有你鸣人没有被邀请。”

打开网易新闻 查看精彩图片

众所周知,好莱坞漫改一贯的毛病:重文戏、轻打斗。

所以,大家担心的是全程内心戏流水账,忍术对决和团战名场面全被砍掉,最后拍出来一个挂着火影皮的家庭伦理剧。

有网友吐槽:“谁看火影是以情感为基准啊?是因为热血、成长和战斗!每次改真人版都搞错重点,全程文戏谁看啊。”

打开网易新闻 查看精彩图片

火影不是不能拍文戏,它需要融入在战斗和成长里的,不是单独抽出来当主菜的。

鸣人幼年孤独渴望认可,中忍考试找到同伴和归属,疾风传带着执念前行,佩恩入侵后在悲痛中释怀,再到后来共情他人的痛苦、自我牺牲、终结谷与佐助和解……

这个层层递进的心境变化,是鸣人这个角色最复杂也最令人动容的地方。

打开网易新闻 查看精彩图片

先不说演不演得明白,找个编剧能不能写明白都是问题。

真人版《火影忍者》的方向到底是真创新还是又一次跑偏,现在谁也说不准。等成片出来再说吧,希望别真拍成好莱坞流水账

你看好这次改编吗?