重庆“彭水发布”消息,现场救援指挥部7月29日发布情况通报:

7月29日凌晨4时,救援人员在深度搜寻彭水山体崩塌灾害现场C区深处时,发现遇难人员遗骸。经DNA鉴定,已确认为在此次灾害中,第一时间到现场组织帮助群众转移而自己未能及时撤离的汉葭街道沙沱社区网格员龚宝冬同志。

打开网易新闻 查看精彩图片

Rescue teams have confirmed the death of a community worker who went missing during a massive landslide in Pengshui Miao and Tujia autonomous county in Chongqing earlier this month.

In a statement issued on Wednesday, the on-site rescue command said that human remains had been found during deep searches in the Pengshui landslide disaster zone earlier that morning. DNA testing later identified the remains as those of Gong Baodong, a grid manager for Shatuo community in Pengshui. The statement noted that he had rushed to help evacuate residents at the first sign of danger but failed to escape the collapse himself.

打开网易新闻 查看精彩图片

龚宝冬生前开展日常巡查

7月17日9时许,彭水县汉葭街道发生大型山体崩塌灾害。

7月17日早上7点48分,彭水县汉葭街道沙沱社区,居民小组长何光学给社区党支部书记张维玲发来信息,并附上多张石头掉落的图片。张维玲没有迟疑,立即通知彭迪、龚宝冬等4名网格员去现场排查安全隐患,“如果发现险情,马上组织群众转移!”

最终,龚宝冬在转移群众的过程中失联。()

The massive mountain collapse occurred at around 9 am on July 17. That morning at 7:48, a residents' group leader sent photos of falling rocks to the community Party branch secretary, who immediately dispatched four grid managers, including Gong, to inspect the site and order evacuations if necessary. Gong went missing during the evacuation and remained unaccounted for until the recent discovery.

据报道,龚宝冬是一名“00后”网格员,虽然刚参加工作不久,但对工作极其负责。

Gong, born in the 2000s, had joined the workforce only recently but was already known for his strong sense of responsibility.

来源:彭水发布 政事儿

哀悼↓