整整11季，Daphne Moon这个角色早已成为《欢乐一家亲》最温暖的底色，但谁能想到，当年拿下这个角色的英国女星险些与它擦肩而过——而那个差一点就抢走它的人，竟是后来《欲望都市》里的米兰达。

Jane Leeves最近在播客中亲口还原了那段尘封的往事。她的经纪人当时急匆匆打来电话，说衍生剧《欢乐一家亲》的制作方对她有兴趣，但条件苛刻：“你现在就得去，推掉手头那两个剧。” Leeves本来就是《欢乐酒店》的铁粉，她没怎么犹豫就答应了。可到了试镜现场，她整个人都愣住了——Cynthia Nixon已经在房间里念台词了。

打开网易新闻 查看精彩图片

接下来的情节更像一场突然加赛的即兴表演。Leeves走完一遍之后，制作人让她在门外等着，没一会儿又出来问她能不能第二天再来，和男主角Kelsey Grammer对戏。她的回应带着英式冷感：“哦，让我翻翻我那满满的日程表。” 话是这么说，第二天她还是准时出现在片场台阶上。然后红色科尔维特呼啸而至，一个活像海滩男孩的男人跳下车，Leeves差点没认出来，那竟是Grammer本人。脚踩人字拖，跟他在剧里的心理医生形象沾不上半点边。

最关键的转折出现在对戏之前。Grammer行使了他当时的影响力，愣是把制片人全部挡在门外。Leeves后来才知道，这位男主角其实并不想要一个英国女演员——他担心会搞成“保姆与教授”那种老套搭配，不愿意被某种既定印象牵着走。但试戏结束，Grammer走出房间，跳上科尔维特一溜烟跑了，Leeves被叫回屋里，等来的是一句：“角色是你的了。”

这几乎是一个完全靠临场反应赢下的角色。Leeves形容那一刻“不可思议”。而另一边，Nixon很快就等来了她命中注定的那片宇宙——她成了《欲望都市》里那个理性又毒舌的律师米兰达，和Sarah Jessica Parker等人一道，演了六季剧集和两部电影，又在续作中再度回归。Leeves则守着Daphne走完了《欢乐一家亲》的全部11季，只是没有参与后来的重启版，把那段记忆完整地留在了九十年代到千禧年初的时光里。

两个女人的命运就像被同一阵风吹散的两片叶子，各自落在了最适合自己的那片银幕上。如今回头看，没有那次狭路相逢的试镜，或许米兰达就少了一分利落，Daphne也少了一抹古灵精怪的温柔——而观众，大概永远都不会知道自己错过了什么。