你读对了吗？

三个“手”叠在一起——三只手！这是握手握成了麻花，还是手拉手跳圆圈舞？

有人读“shǒu shǒu shǒu”（三倍手），有人猜“pá”（觉得像“爬”），还有人下意识摸了摸口袋：“这字看着就像偷东西的。”

答案是——pá（音同“爬”）。

三只手，读作“爬”。是不是有种“手悄悄爬进你兜里”的贼兮兮的画面感？

为啥我们容易读错？

第一，被“手”的数量骗了。一只手是手，两只手也是手，三只手叠一起——正常人都会觉得“那肯定还是手啊，读shǒu呗”。意思确实跟手有关，但读音完全跑了，拐到了“pá”。

第二，跟“扒”字打架。“扒手”的“扒”读pá，大家都知道。但三个“手”也是pá——它俩是异体字关系吗？不完全是。“掱”是专门为“扒手”造的形象字：三只手，正常人有两只，多出来那只就是贼手。

记个口诀：

三只手，伸进口，

悄悄地爬——读作“掱”（pá）。

画面来了：公交车上，一只手扶着栏杆，另一只手悄悄伸向别人的包——那第三只手？就是贼的手。

这个字到底啥意思？

“掱”的意思特别直接——扒手、小偷。

第一，本义就是扒手。 《清稗类钞·盗贼类》里记载：“沪人呼翦绺贼曰掱手，犹言扒手也。”上海人管掏包的贼叫“掱手”，就是扒手的意思。字从三只手，其中两只手表示“正常的手、掩护的手”，第三只手表示“偷窃之手”。古人造字就是这么直白——三只手，多出来那只就是贼的。

第二，引申为偷窃。 后来“掱”也可以当动词用，比如“他掱了我钱包”，就是“他偷了我钱包”的意思。

有没有褒贬？纯纯的贬义。谁愿意被叫“掱手”啊？那是骂人。

举两个例句：

“京师掱手甚多，行路者当慎之。”

（京城里扒手很多，走路的人要小心。）

“那厮惯会掱人财物，已被抓过三回。”

（那家伙专门偷人钱财，已经被抓了三次了。）

古书里怎么说？

“掱”是个会意字，从三只手。清代《清稗类钞·盗贼类》里专门有一节讲“掱手”，说他们“以指夹物，捷如鬼魅”——清朝的小偷技术已经很专业了。

更有意思的是，它的读音“pá”也有讲究。清代学者认为“掱”字音从“巴”，“巴”意为“附着、黏着”，指扒手喜欢黏在人背后或身边，一有机会就把手伸进人的衣兜里。

考你一个

“掱”读pá，是扒手的意思。

那三个“手”读什么？（提示：就是“掱”本身，读pá。）

每天一个生僻字，做个眼尖心细的人。