打开网易新闻 查看精彩图片

导语：

“Call on”字面看像“打电话给某人”，但实际意思差之千里。很多同学一看到“call”就想到“打电话”，结果在考试中屡屡失分。今天，我们就来彻底拆解这个极易望文生义的动词短语。

一、“Call on”——不是“打电话给某人”

很多同学第一次见到“call on”，下意识就会翻译成“打电话给某人”或“呼叫某人”。这种理解是完全错误的。

实际上，“call on”由“call”（喊叫/召唤）和“on”（在…上/向…）组成，但它的核心含义与“打电话”毫无关系。“call on”有两个主要意思：①拜访（某人）；②号召/要求（某人做某事）。如果你只记住“打电话”这个意思，那么在听到“I called on Mr. Green yesterday”时，就会完全理解错误。

所以，学习这个短语的第一步就是——丢掉“打电话”的刻板印象，从语境中去理解它。

二、用法一：表示拜访某人——最常见考点之一