老人受伤就必须赔!陕西镇安,女子花2万元团费,带父亲赴澳大利亚10日游,落地黄金海岸坐地接大巴,经过减速带时其父亲被颠成腰伤,中断行程损失超1万元,回国住院又花9000元,事后女子从保险获赔1.4万元后,又找国内旅行社赔偿,却被对方怼“事故在国外、是老外侵权,别找我”,父女起诉至法院索赔6万余元,法院审理后这么判!

(案例来源:中国法院网,人物为化名)

打开网易新闻 查看精彩图片

2024年11月初,陕西姑娘小华在本地一家有出境资质的旅行社,给自己和父亲订了“澳大利亚东海岸十日游”套餐,团费一人1万出头,父女俩合计交了2万多。

报名时前台收完钱,顺手让小华在《团队出境旅游合同》上签了字,合同里写着“旅行社提供全程交通、地接、住宿及安全保障”,又补了一句“已委托某国际旅行社为游客投保人身意外伤害险”。

小华没细看免责细则,把保单截图发进手机相册,就等着带退休的父亲去看大洋路和黄金海岸。

11月中旬,父女俩坐十几个小时航班落地布里斯班,转乘国内段飞机到黄金海岸,机场出口处,举牌接人的地接社导游把一行十几人塞进一辆双开门旅游大巴。

小华父亲年纪偏大,导游安排他坐后排靠窗,车出机场路不宽,前方突然出现一条减速带,司机没踩刹车也没减速,车轮碾上去咚一声巨震,整车人往上弹,后排父亲当场捂住后腰哎哟一声,半分钟没法直起身。

小华回头一看,父亲脸色煞白,腿都伸不直,赶紧扶住他,车停稳后,小华先用手机拍了三张现场照:减速带位置、大巴车牌尾号、父亲僵在座位上捂腰的样子,又录了一段父亲说“腰像断了一样痛”的短视频。

地接导游只会几句中文,支吾说“没事揉揉就好”,不肯改送医院,小华当场拨通国内组团社领队微信语音,对方回“在境外我们管不了车,你先自理,回来再说”。

小华没再纠缠,拦了辆出租车,把父亲送到黄金海岸市中心公立医院急诊,澳方医生拍片后诊断腰椎挫伤伴肌肉撕裂,开腰托、止痛药,建议买助行拐杖,父亲当天勉强能挪步。

打开网易新闻 查看精彩图片

小华刷信用卡结清急诊费、药费和拐杖钱,收银小票、英文处方、诊断书全部拍照存档,单子折成人民币4000元出头。

更麻烦的是,父亲腰伤次日加重,根本走不动行程里的海豚岛和主题公园,后续三晚黄金海岸酒店、两段洲际火车、凯恩斯潜水预订全废,退改手续费和空房费算下来6000多,小华把取消确认邮件逐封存进网盘。

父女俩提前一周改签机票回国,落地后父亲腰伤没缓解,在陕西当地三甲住院12天,做理疗、复查核磁,医疗费9000多,出院时医生开了“休息两月、一人陪护”的证明。

小华拿着全部票据找国内旅行社理赔,旅行社门店经理翻着合同说:你爸是澳洲大巴司机颠的,属于境外第三人侵权,又不是我们员工撞的;再说了事故在外国,中国旅行社哪有义务赔?意外险找保险公司去。

保险公司倒是痛快,依意外险条款打了1.4万元医疗费和住院津贴,但对“中断行程损失、护理费、残疾赔偿金、精神损害”一口回绝,说“不在意外险责任内”。

小华父亲火了,委托女儿以旅游合同纠纷为由,把国内旅行社和保险公司一块告到法院,要求对方赔医疗费、交通费、护理费、营养费、中断行程损失、十级伤残残疾赔偿金、精神损害抚慰金,合计6万余元。

庭审时旅行社还在咬死两条抗辩:第一,侵权人是澳洲地接司机,应去澳大利亚打侵权官司;第二,保险公司的1.4万应抵扣全部赔偿。

打开网易新闻 查看精彩图片

法院会如何判决?

首先,小华父女和国内旅行社的旅游合同,签约、付款、出发都在国内,合同成立地、履行起始地都在陕西,国内法院当然有管辖权。

大巴颠簸发生在合同履行期内(地接运输本就是旅行社义务的一部分),地接社是组团社选的履行辅助人,地接司机没减速不是不可抗力,而是典型履约瑕疵。

根据民法典第593条,因第三人原因违约的,先由合同相对方(组团社)向游客担责,再去向地接社追偿;旅游法第71条更直接:地接社原因致违约或人身损害,游客可以直接找组团社赔。

旅行社拿“事故在国外”当挡箭牌,在法律上站不住脚。

其次,关于法律关系拆分。

小华父女告的是旅游合同违约,保险公司给的1.4万元元是另一份意外险合同的理赔,二者不是同一法律关系,保险公司不该列成旅游合同纠纷的共同被告,已付的1.4万元也不能自动抵旅行社的违约赔偿,保险纠纷应另案解决。

最后,关于赔偿范围。

父亲经鉴定为十级伤残,法院根据民法典第996条(违约损人格权+严重精神损害可一并要精神抚慰金),破了“违约之诉不给精神损害”的老黄历,把残疾赔偿金、精神损害抚慰金写进违约赔偿里。

再结合护理期、营养期鉴定意见,把境外急诊四千、中断行程六千、回国住院九千、陪护误工费、往返交通、拐杖费全算进去,总数6万余元。

综上,一审判决旅行社赔偿6万余元。

笔者提醒:出去玩前多截一张合同、出事时多拍一张现场照,关键时刻比跟客服吵架管用,本案小华要是没存减速带照片和澳医院诊断,回国单靠嘴说被颠伤了,举证会麻烦得多。

对此,你怎么看?