关键信息:

  • 波兰博主列出15件“只在印度做”的事,视频迅速引发共鸣。
  • 她称在印度敢吃路边摊、坐陌生三轮车,也会随意进别人家。
  • 她还说会接受邻居送食物、被陌生人评头论足,仍笑着回应。
  • 视频以“还有5分钟就到”收尾,她总结印度“有一套不同规则”。
  • 视频走红后,网友留言称真实、温暖,也有人分享食物中毒经历。

打开网易新闻 查看精彩图片

许多移居印度的人,常会在网上分享自己的生活体验,谈论那些最让他们意外的文化细节。波兰内容创作者多米妮卡·帕塔拉斯-卡尔拉就是其中之一。她已在印度生活一段时间,并经常在社交媒体上记录自己所说的“印度冒险”。

在她最近发布的一则Instagram视频中,帕塔拉斯-卡尔拉轻松列出了一份“我会在印度做、但绝不会在其他国家做的事”清单。这段视频很快引发共鸣。 视频聚焦的是她在印度生活时欣然接受的一些日常习惯——而这些事,她表示自己在别的地方根本不会去做。

她在视频一开始说:“在印度,我会很开心地吃路边摊的食物,哪怕看不出有什么卫生标准;可一到国外,我立刻就成了食品安全专家。”

打开网易新闻 查看精彩图片

她接着说:“在印度,我会上一辆三轮车,而司机我只认识了12秒,却敢把命交给他。”

她随后又列出更多让人有共鸣的观察。“在印度,我会在一片混乱中穿马路,根本不会像在其他国家那样去看人行横道。”她还说:“我会捧着路边小玻璃杯里的奶茶,喝得像在享受五星级体验。”

帕塔拉斯-卡尔拉还调侃说:“我会向一个完全陌生的大叔问路,而且对他的自信比对谷歌地图还信。”她还说,自己会因为一句“哎呀,进来坐”,就毫不犹豫地走进别人家里。

她接着表示,在印度,她会很自然地让“一个陌生阿姨评论我的生活、事业、婚姻、体重和未来……然后我只是笑一笑”。她也拿自己越来越能吃辣这件事开玩笑:“我会吃下一样辣得受不了的东西,然后还说,‘没有没有,也没那么辣。’”

打开网易新闻 查看精彩图片

她的清单还没有结束。帕塔拉斯-卡尔拉说,她会“挤进一辆完全没有个人空间概念的三轮车、公交车或火车”,会把“半夜吃晚饭”当成再正常不过的事,还会去参加“自己几乎不认识人的婚礼,却表现得像家里人一样”。

她还说,自己会很乐意接受邻居送来的食物,因为拒绝几乎等同于一种私人冒犯

另一条引发许多网友共鸣的观察是,在印度,她会很自然地把陌生人叫作“bhaiya”“didi”“uncle”或“aunty”,即使并不知道对方的真实姓名。她还提到,自己会在路边小店外的塑料椅上坐上几个小时,却莫名度过一个极好的夜晚。

视频最后,她用一句或许最让人感同身受的话作结:“我会说‘还有5分钟就到’,但其实人还在家里。”

在总结这段经历时,她用一句话概括:“印度就是有一套不同的规则。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这段视频随后迅速走红,社交媒体用户纷纷在评论区留言,表达被逗乐后的反应。一名用户写道:“最后那条太真实了。” 另一人评论说:“很高兴你感受到了印度和印度人的温暖。”还有人表示:“你很勇敢,因为我对吃东西的地方一直非常小心,但还是食物中毒过很多次。”

作者:Trends Desk

来源:Polish woman lists 15 things she’d only do in India: ‘India has a different rulebook’

文章仅供交流学习,不代表本号观点