打开网易新闻 查看精彩图片

导语:都翻译成“无论”,但一个只能管“让步”,一个还能当“主角”。看懂它们在句子里的“分工”,一辈子都不会再混淆。

先来做一道“送命题”:

______ you do, I will support you.

A. Whenever B. However C. Whoever D.Whatever

很多同学看到“无论你做什么”,第一反应是填No matter what。但这道题的选项里没有no matter what,只有whatever。于是有人开始纠结——no matter what和whatever到底是不是一回事?能互换吗?

答案是:在引导让步状语从句时,它们完全一样,可以互换。上面这道题填Whatever完全正确,因为它相当于No matter what。

但问题来了——所有情况下都能互换吗?

一、先看全家福:两大家族的户口本

先搞清楚这两个家族的成员对应关系: