史蒂夫·卡瓦纳站在法庭上盘问证人时，突然意识到一件事：能骗过陪审团的骗子，和顶尖诉讼律师，用的其实是同一套本事。

这位前律师如今是卖出超过500万册的犯罪小说作家，他最新的第十本小说刚刚上市，主角正是他从那个法庭瞬间孵化出的角色——一个骗子出身的律师，埃迪·弗林。卡瓦纳的家在利斯本附近，有点忙碌。女儿时不时探头进来打招呼，小狗Muffin四处找人扔球，而他刚从美国宣传上一本书回来，行李箱还敞着，第二天又得出发跑英国巡签。这种日子，他在做事务律师时从没想过会发生。

打开网易新闻 查看精彩图片

他是在贝尔法斯特南部的巴勒斯坦街长大的，之后在巴利纳欣奇上学，再去贝尔法斯特技校，最后到都柏林念了大学。直到三十五岁左右，母亲离世后，他才真正开始写东西。卡瓦纳说，母亲是唯一一个认真鼓励过他写作的人，第一本书，就是写给她的。他本姓Mearns，但用了母亲的娘家姓Cavanagh作为笔名，既是纪念，也方便把执业律师和作家这两个身份切分开。

那个在法庭上灵光一现的判断，卡瓦纳至今说起来还很直接：“法庭上每一个字都是武器。骗子也好，诉讼律师也好，都会用误导、分散注意力、说服和操控这几招，而且完全合法。我就想，如果创造一个角色，他先是个把这些技巧玩得炉火纯青的骗子，然后摇身一变成了律师，应该会非常有意思。”于是，他笔下那个驻扎纽约的律师埃迪·弗林诞生了，身边还有哈里·福特、梅丽莎·布洛赫、加布里埃尔·莱克这帮搭档，以及一条以著名芝加哥审判律师克拉伦斯·达罗命名的狗——达罗也是卡瓦纳的灵感来源之一。

只不过，这条路一开始并不顺。卡瓦纳被超过五十个经纪人拒过，才终于拿到埃迪·弗林系列的代理约，然后签下第一本书的出版合同。第一本《辩护》出版那天，他正在唐郡一间警察局替当事人辩护，有个警察跟他说，听说你出了一本书。“我就进去，在拘留室里签了第一本。”如今，埃迪·弗林系列已经被翻译带到世界各地，但那个起点，确实不像任何一个作家会想象的签售现场。卡瓦纳说，想到那个在法庭上盯着证人、心里却在琢磨小说开头谎言的自己，他觉得那可能就是他写过的最诚实的一幕。