大家好,我是叉车工阿瑶,今天抄写的仍然是我们唐朝的著名诗人。李白的《渡荆门送别》。

打开网易新闻 查看精彩图片

李白乘舟将欲行。

这首诗作李白,离开川蜀,马上进入楚地,途径巴渝,出三峡,向着荆门山之外驶去,一路上长江两岸景色优美,诗人兴致勃勃,眼前的景色也迥异于平常。然而不久后诗人对这楚地的陌生奇景,不仅联想到了故乡,不由得生出一片浓浓的思乡之情。

打开网易新闻 查看精彩图片

对着楚地的奇景,不禁联想故乡。

我们一起来看一下整首诗的全文和翻译:

渡远荆门外,来从楚国游。

从遥远的荆门山之外的西蜀顺江东下,来到这古老的楚国大地漫游。

山随平野尽,江入大荒流。

打开网易新闻 查看精彩图片

思乡之情油然而生。

高山随着平原旷野的出现渐渐消失,奔腾的大江进入莽原,缓缓而流。

月下飞天镜,云生结海楼。

圆月倒映江水中,像从天上飞下的明镜,云雾缭绕,结成迷离的海市蜃楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

打开网易新闻 查看精彩图片

灯光有点不大好,看不清楚,对不住大家了。

仍然怜爱这来自故乡的流水,一直相伴万里,送我这一叶行舟。

短暂的假期就要结束,明天又要离开家乡,离开熟悉的生活环境,为了碎银几两,开始我的牛马生活。纵使心里有万般不舍。 那也是身不由己,希望下半年的工作和生活一帆风顺,事事顺心,也祝家人身体健康。