线上购入的香槟色爱犬，洗完澡竟“褪色”？近日，哈尔滨的张先生遭遇了一场离谱的网购宠物骗局。
A Harbin man's online puppy purchase has become a cautionary tale about the risks of buying pets through private social media transactions after the dog's champagne-colored coat washed off during its first bath, revealing white fur underneath.
据张先生介绍，他此前在朋友圈看到一只毛色均匀的香槟色小狗视频后十分心动，便与卖家沟通，最终支付1400元全款及运费。张先生收到小狗后，商家特意强调七天内严禁给狗洗澡。尽管刚收到狗时张先生发现毛色比视频中略浅，但出于对商家的信任并未深究。
The buyer, identified as Zhang, said he came across an advertisement on WeChat Moments showing the puppy with a champagne-colored coat. Attracted by its appearance, he contacted the seller and paid a total of 1,400 yuan, including shipping. The seller instructed him not to bathe the puppy for seven days after it arrived.
熬过七天后给小狗洗澡时，不可思议的一幕发生了：小狗的毛色严重掉色，竟变成了纯白色，与当初视频中的“卖家秀”有天壤之别。
发现受骗后，张先生多次通过微信、电话等方式试图联系商家，对方始终不予回复，最终电话变成了空号。目前，张先生已向当地市场监督管理部门反映该情况。
When Zhang finally gave the puppy a bath after the waiting period, the dye washed away, revealing white fur instead of the champagne-colored coat shown in the seller's photos and videos. He has since been unable to contact the seller.
针对此类事件，业内人士指出，这是不良商家利用廉价化学染料将普通小狗伪装成名贵品种的骗局。商家特意叮嘱“七天不洗澡”，正是为了拖延买家发现真相的时间。
在此提醒广大消费者，网上购买宠物务必通过正规平台交易，切勿轻信朋友圈私下转账，以免遭遇“变色狗”骗局造成财产损失。
The incident serves as a reminder for consumers to buy pets only through reputable online platforms and avoid making private transfers through social media, which can leave them vulnerable to scams such as "color-changing" dogs and financial losses.
来源：黑龙江都市频道 经视直播
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
热门跟贴