退役仅一个多月，本·斯托克斯首度敞开心扉。北京时间8月4日，这位35岁的英格兰前队长在播客《For The Love of Cricket》中抛出重磅言论——他亲承“绝对”想在未来执掌英格兰队教鞭，同时也暗示了一个令人意外的因果链：若非自己数周前宣布挂靴，布兰登·麦卡勒姆如今可能仍是球队主教练。

“我想当教练，”斯托克斯在节目中明确表达了自己的长期规划，“留在板球圈，以教练身份。我绝对愿意有一天能执教英格兰队，这会不会成真？我也不知道。”短短数语，勾勒出他告别球员生涯后的野心。对于麦卡勒姆的离任，他感到震惊。在斯托克斯看来，时间线上的巧合并非偶然：“如果我四周前没做那个决定，巴兹现在还会是主教练。”细节远比官宣公告更具生活感——他回忆向麦卡勒姆摊牌时，对方正在做吐司。“我就说了句‘我打完了’，之前我们也聊过很多，最后就在吐司面前定了。”紧接着麦卡勒姆告知他自己也被“拍了拍肩膀”，斯托克斯对此的反应仅有一个语气词。

打开网易新闻 查看精彩图片

随着斯蒂芬·弗莱明出任新任主教练、乔·鲁特再度接过队长袖标，英格兰测试队已经翻篇。斯托克斯对老搭档的回归给予力挺，并透露消息公布时他与鲁特有过交谈。前任队长与现任队长之间的默契仍在延续。尽管对麦卡勒姆的变动毫无准备，斯托克斯却强调后者如今对专注于白球事务感到兴奋且开心。从吐司机旁的个人告别，到新老交替的公开确认，这段叙述拼凑出了“巴兹球”时代终结的幕后一瞬。

六月，斯托克斯在球队客场一比二不敌新西兰后交出队长袖标并退出国际赛场，而在此之前，队伍还经历了客场一比四惨败澳大利亚的灰烬杯之旅。如今，他的退役决定显得斩钉截铁：“‘绝对’是彻底退了。”当球员生涯画上句号，他转向了教练席的想象，而对于那个因自己离开而加速结束的教练组时代，斯托克斯言语间仍留有错愕。