很多人刚看到消息可能觉得，不就是换了几个字母的拼写，至于上升到举国关注的程度？但这件事细品起来藏着两个很有意思的疑问：一个被叫了整整百年的名字，为什么偏偏选在现在改？当初明明说好要走全民公投的流程，最后为什么又直接跳过了？
这事的根子，要追到19世纪的殖民时代。当时欧洲航海者登上这座太平洋小岛，听到当地人把自己的家园称作“Naoero”。但对说惯了英语的殖民者来说，这个发音拗口难读，为了自己方便，他们直接简化成了拼写更简单的“Nauru”。
就这么一个随口的简化，跟着殖民统治固定了下来。哪怕1968年瑙鲁正式独立，也没有改动这个名字，国际社会也一直这么称呼它，一用就是上百年。
到这里，你是不是也觉得，这件事从根上就和我们想的“改名”不是一回事？这不是凭空造一个新国名，而是把官方身份，和民间一直沿用的传统身份重新对齐。就像一个人从小被外人起了外号，户口本上也写着外号，等到自己当家作主了，终于把本名改了回去。
也正因为如此，政府最终取消了全民公投。总统阿迪昂说得很明白：这不是一个需要民众接受的新名字，它本来就是所有人的身份认同，早就被宪法认可，没必要再走一遍投票程序。
往深了想一层，瑙鲁做的这件事，从来不是孤例。最近这些年，全球范围内掀起了一波“找回本名”的浪潮。
2018年，非洲的斯威士兰改回传统国名“埃斯瓦蒂尼”，彻底告别殖民时代留下的称谓。更早还有斯里兰卡告别“锡兰”，加纳告别“黄金海岸”，本质都是同一件事。
现在这些国家慢慢缓过来，开始一件件把属于自己的东西拿回来，国名就是最显眼的那一件。
对瑙鲁这种微型岛国来说，这件事还有更现实的意义。很多人都知道，瑙鲁曾靠鸟粪形成的磷酸盐矿富极一时，人均收入排到世界前列。但随着矿产枯竭，经济一落千丈，现在主要靠发放捕鱼许可证、接受国际援助维持运转。
我始终觉得，评判这件事的价值，不能用国家大小来衡量。对1.2万瑙鲁人来说，找回祖先传下来的国名，就是他们这一代人能留给后代的重要遗产。未来我们大概率还会看到更多国家走上这条路，一点点擦去殖民时代留下的痕迹。
你怎么看待国家恢复传统名称这件事？你还知道哪些改过名字的国家？期待在评论区看到你的思考。
热门跟贴