一位德国工程师想要一根更便宜的香烟,当红歌星宾·克罗斯比想要一个假期。满足这两个愿望的意外结合,最终催生了"罐头笑声"的诞生。在这段曲折的历史中,有纳粹的身影、战利品的争夺,以及多次偶然相遇。将这段奇特历史串联在一起的,正是一台名为Magnetophon的磁带录音机。
Magnetophon是一台高保真卷轴式磁带录音机。它由德国电子制造商AEG研发,磁带则由I.G. Farben公司(即现在的BASF)生产。1935年柏林广播展上,Magnetophon以一鸣惊人之势公开亮相,成为当届展会的明星产品。
这段历史要从德国发明家弗里茨·普福伊默尔说起。1920年代初,普福伊默尔在德累斯顿从事工业纸制品研究。当时,高档香烟会在烟嘴处贴上金箔作为装饰,而廉价品牌虽然用彩纸来模拟同样的效果,但染料会污染吸烟者的嘴唇,令人不快。普福伊默尔为此研发了一种更经济的工艺,用青铜粉末来模拟金色环带的效果。
虽然普福伊默尔并非录音行业从业者,但他熟悉电磁录音技术——这项技术使用金属导线记录声音,由丹麦工程师瓦尔德马·波尔森于1898年发明。普福伊默尔认为可以用纸张实现类似效果,将青铜粉末替换为磁性材料。他于1928年为自己的"发声纸"申请了专利,并同时发明了配套的磁带录音机。尽管音质并不理想,纸张也容易撕裂,但这已是一个颇具潜力的开端。它有两大优势:纸带可以裁剪编辑,也可以抹除后重新录制。
普福伊默尔深知需要与大公司合作才能将这一想法商业化,于是在1932年与AEG签署了合作协议。AEG董事会主席赫尔曼·比歇尔对该项目投入了极大的个人热情,推动其最终落地。尽管AEG最初计划同时开发录音机和磁带,但比歇尔很快便联系了好友、I.G. Farben董事总经理威廉·高斯,将工作分工明确化:AEG负责硬件研发,I.G. Farben专注磁带研制。
两支团队将产品命名为Magnetophon,意为"磁性留声机",并计划在1934年柏林广播展上亮相,与当时流行的钢带和钢丝录音机正面竞争。然而产品尚未就绪,展会开幕前两天,他们临时取消了发布计划。
一年后,所有问题迎刃而解。Magnetophon在1935年展会上的首秀大获成功。AEG收到了来自各方对多种录音机变体的询问,包括将录音机与电话结合的版本、预录音乐播放器,以及专为露天音乐会录制提供人工混响效果的特殊版本。此后三年,AEG持续迭代,于1938年推出了第一款商业上获得成功的型号——Magnetophon K4。
K4通过引入交流偏置技术,彻底消除了磁性录音此前存在的噪声与失真问题。该技术在录音信号中叠加一个约40至150千赫的高频信号,人耳无法察觉,但能有效降低失真,尤其在录制轻柔片段时效果显著。Magnetophon的音质之高,使广播听众完全无法分辨直播节目与预录节目之间的区别。
纳粹登场了。阿道夫·希特勒和宣传部长约瑟夫·戈培尔深知广播的力量。Magnetophon成为政治宣传与军事战略的有力工具。由于该设备能以与现场广播相同的音质录制和回放声音,希特勒的录音演讲可以在某地的电台播出,而他本人却可以在国内其他地方活动,令盟军更难锁定其位置。
与此同时,第二次世界大战阻断了技术信息的国际交流,使美国人直到战后才得以了解Magnetophon。这是我在前期研究中反复看到的简短历史概述。
但后来我读到了弗里德里希·K·恩格尔在《磁性录音:百年历史》一书中的详细记述。他指出,AEG在纽约州斯克内克塔迪的附属公司早在1937年11月便已收到了一台Magnetophon,远早于美国参战,AEG工程师还向附近的通用电气公司的同行进行了演示。然而,通用电气的工程师对这项技术不屑一顾,就这样,美国人不得不等到战后才重新接触Magnetophon。
让Magnetophon重返美国舞台的,是电气工程师约翰·T·"杰克"·马林。马林在美国陆军通信兵服役,驻扎于英国和巴黎期间,他注意到一个奇怪的现象:深夜从德国传来的"现场"管弦乐广播,完全没有预录音乐通常会有的嘶嘶声和杂音。显然,德国工程师掌握着远超美国的录音技术。
战争结束后,马林被派往德国,在一家广播电台中发现了这项技术的真身。1945年,当他回到加利福尼亚时,带回了两台拆卸好的Magnetophon、一箱磁带、技术原理图,以及改变美国录音行业的坚定决心。
宾·克罗斯比登场了。1940年代,克罗斯比是美国最受欢迎的广播艺人之一。但他厌倦了为照顾东西海岸不同时区,每周要间隔三小时录制两场节目的日程安排。他希望能预先录制节目,以便腾出休假的时间。他派律师与播出其节目的NBC高管进行谈判。当时的录音技术依赖黑胶或虫胶转录唱片,但广播听众能清晰地听到唱片的噼啪声与杂音,一听便知不是现场直播。NBC拒绝了克罗斯比的请求,克罗斯比随即从广播圈暂别一年,之后转投新兴的ABC网络,对方同意让他预录节目供日后播出。
就在此时,马林已开始在加利福尼亚各地演示Magnetophon。1946年10月,克罗斯比的技术制作人默多·麦肯锡得知了相关消息,随即安排克罗斯比在好莱坞的米高梅制片公司观看演示。克罗斯比大为折服,当即向Ampex公司投资5万美元(约合今日80万美元),该公司正与马林合作研发美国版的Magnetophon。马林出任克罗斯比的首席工程师,3M公司则负责磁带的研制生产。
1947年,克罗斯比成为美国首位预录广播节目的主流广播明星。这一成功在很大程度上归功于录音设备本身,但马林精湛的剪辑技术同样功不可没。克罗斯比和团队会录制多条备选片段,由马林巧手剪接,最终拼出一段浑然天成的完美演出。
有一天,一位嘉宾说了一个令观众捧腹大笑的笑话,但内容尺度过大,无法在广播中播出。虽然笑话本身不能用,但观众的笑声太精彩,舍不得丢弃。不久,制作人们专门整理出一整套不同类型的笑声素材库。就算某个笑话效果不佳也无所谓——后期制作时,从礼貌性的轻笑到开怀大笑,随时都可以加入,"罐头笑声"就此诞生。
据克罗斯比的女儿玛丽说,宾对这种编辑方式并不在意,只要笑话本身有趣,现场观众的真实反应并非关键。但据马林的女儿伊芙·马林·科利尔说,她的父亲对此难以接受,那种人为操控欢乐、消费真实情感的做法令他深感不安。
科技史上不乏这样的无心之举带来意外后果的故事。马林欣赏Magnetophon,正是因为它能忠实地记录一场演出、一个事件、一个时间中的真实瞬间。他为完善这台机器倾尽心力,只为给所有广播听众带来更好的收听体验。因此,当这项技术被用于捕捉预制反应、操控现实时,他心中的抵触也就不难理解了。他是这项技术的推手,却最终无法掌控它的走向。
Q&A
Q1:Magnetophon录音机是谁发明的?它解决了什么技术问题?
A:Magnetophon由德国电子制造商AEG研发,磁带由I.G. Farben生产,其背后的核心创意来自德国发明家弗里茨·普福伊默尔。在技术层面,K4型号通过引入交流偏置技术,叠加一个人耳无法察觉的高频信号,彻底解决了磁性录音长期存在的噪声和失真问题,使录音质量达到与现场广播无法区分的水准。
Q2:宾·克罗斯比和Magnetophon录音机有什么关系?
A:宾·克罗斯比是美国第一位使用Magnetophon预录广播节目的主流明星。1946年,他观看了工程师杰克·马林对Magnetophon的演示后大为赞赏,随即向研发美国版本的Ampex公司投资5万美元。1947年,他正式开始预录节目,不仅改变了自己的工作方式,也推动了磁带录音技术在美国的普及。
Q3:罐头笑声是怎么来的?和Magnetophon有什么关系?
A:罐头笑声正是在使用Magnetophon录制宾·克罗斯比广播节目的过程中诞生的。有一次嘉宾的笑话太过辛辣无法播出,但观众的笑声效果极佳,制作团队便将其保留下来。此后,制作人建立了一套完整的笑声素材库,在后期制作中按需添加。这种利用磁带可剪辑、可叠加特性来操控节目效果的做法,开创了"罐头笑声"的先河。
热门跟贴