"我不是受灾者，但韩国生产的水我一点不想喝，唯一用途是冲马桶。 "

8月4日，一条X平台的帖子把12000瓶跨越海峡的善意，直接踹进了下水道。

打开网易新闻 查看精彩图片

就在几天前，7月28日熊本县发生7.1级强震，截至8月3日，关联死亡人数已达38人，约4.5万户人家停水，8262人挤在155个避难所里。 8月2日，熊本县通报一名地震后在车里过夜的女性疑因中暑死亡，车上汽油烧光，空调根本开不了。

断水、断电、40度高温——这时候，韩国企业出手了。

8月1日下午，大韩航空把1000箱济州纯净水、共计1.2万瓶1.5升装，装上从仁川飞往北九州的KE557货运航班，落地后经陆路直送灾区。 韩国时尚平台Musinsa也没闲着，免费向九州地区寄送臂套、手巾、毛巾，包裹里还塞了张明信片，只写了一句"祝愿灾民早日康复"。

运费自己掏，水是自己买的，话是客客气气说的。

结果8月4日，那个X帖子冒出来。 发帖者自己都承认"我不是受灾者"，坐在家里拧开水龙头就有水，却偏要跑来评点人家千里送来的救命水。

更离谱的在评论区。

"韩国的援助不需要。 "

"希望不是在处理过期库存。 "

"灾区居民饮用前一定要仔细检查。 "

"韩国在2011年东日本大地震期间也排放了大量垃圾。 "

"送这种水纯属浪费，不如扔进河里或海里。 "

这些话，是从日本网友的键盘底下，一字一句蹦出来的。

韩国这边直接炸锅。 有韩国网友在广岛旅游，看到地震新闻后在酒店里和家人担惊受怕，跑来问"回复里写的是什么"，结果被同胞"翻译官"把原帖复述了一遍——"我不想喝韩国的水，唯一用途是冲马桶"。

伤口就这么被当众又撕开一次。

但真正让这件事值得拿出来吵的，是日本网友自己的反应。 那条"冲马桶"帖子底下，获赞最高的几条日文回帖是这样的：

"地震造成的破坏如此严重，连水都很难找到，你们在说什么？ "

"如果不愿接受援助，保持沉默就好。 你是觉得自尊心受损才这么说的吗？ 你这种人真是可悲，还抱着帝国主义时期的优越感不放。 "

"我真想代你向韩国人民低头道歉。 "

"身为日本人感到很丢人，别再这样。 "

8月6日，《赫芬顿邮报》韩国版点破了一层窗户纸：日本社会里的反韩情绪由来已久。 2016年日本颁布《消除仇恨言论法》后，街头反韩游行确实少了，匿名社交网上的攻击帖却翻了倍。

一边是避难所里排4小时队等运水车的老人，小孩一天只能分到半瓶水；一边是吹着空调的网民，对着瓶身的韩文标签皱眉头。

12000瓶水，漂洋过海，运费比水贵。 换来的不是一句谢谢，是一条"冲马桶"的帖子，和61万播放、1.3万点赞的数据。

灾难面前，水不分国籍，可喝水的人的嘴，分明是分的。