北京时间8月9日，旧金山巨人队新援、23岁内野手马塞洛·梅耶尔预计将在球队即将到来的客场之旅中完成复出，这次旅程包括重回波士顿。他正从前臂应力反应的伤病中恢复，目标是尽快迎来身披巨人战袍的首秀。

梅耶尔是巨人队在8月3日交易截止日从波士顿红袜队换来的。不到一年前，他还是棒球界最受瞩目的新秀之一。本赛季他作为红袜队的开季二垒手，OPS仅为0.594，6月底因前臂伤病被停赛。他坦言，伤病是在打击笼中过度挥棒所致。巨人队目前内野人手紧张：凯西·施密特接受左膝手术赛季报销，三垒手马特·查普曼可能因运动疝气手术提前告别本赛季，全明星二垒手路易斯·阿赖斯则已转投费城人。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我对这里的机会超级兴奋，”梅耶尔说，“回到西海岸，感觉舒适，离家近，队友们热情地接纳了我。我已经等不及要上场了。”这位丘拉维斯塔本地人还提到，自己终于提前吃上了惦记已久的In-N-Out汉堡——“大约六个月没吃过了，通常这是休赛期回家做的第一件事，这次提前了两个月。”

梅耶尔还将在巨人队与老熟人重逢：他从小认识的施密特，以及去年从红袜交易来的拉斐尔·德弗斯。“他是我身边最好的击球手之一，”梅耶尔这样评价德弗斯。虽然巨人队本赛季剩余赛程可能要面对阵容不整的局面，但梅耶尔与布莱斯·埃尔德里奇的到来，正在为球队的未来增添想象空间。