教了半辈子书、影响几代年轻人的俞敏洪出新书了,翻开自序读了半页,我这个教了30年语文的老教师差点以为自己看错了。
新书名叫《坚韧前行》,我本来抱着挺大的期待翻开的。
毕竟俞老师之前写的东西我都看过,写高考落榜、写农村打拼、写新东方创业的那些文字,有温度有力量,我还拿来当范文给学生读过。
结果这次的自序,我越读越皱眉头。
真不是故意挑刺,是这些句子的质量,实在配不上他的身份。
咱们随便拎几句出来说。
开篇第一句写:今天的北京啊,略有寒意。经过几天的阴霾后,阳光明晃晃的,感觉春天快要来了。
阳光明晃晃只能说明太阳刺眼,和春天快来了半毛钱逻辑关系都没有啊?
要是改成“阳光晒在身上暖融融的”,那接后面盼着春天来才顺理成章。
再往下看:忙碌半生,以为终于可以到了稍微放松一下的年纪。
俞老师都六十好几的人了,说自己“忙碌半生”?
四十岁叫半生,六十岁那叫大半生啊,当然你硬说半生也没人拦你,可后面接的“没想到命运忽然的一转,拽我漂流到从未设想的航道”就更离谱了。
当年教培行业一夜调整,他转头去做直播带货,那哪是慢悠悠随波逐流的漂流啊?那是被巨浪直接拍去了新航道,用“冲”或者“拍”都比“漂流”贴切一百倍。
后面还有更让人头大的。
“面对艰难问题和来自网络上的各种莫名的讨论,甚至非议。”
我的天,这三个词放一起完全是乱套的。
非议本来就属于讨论的一种,讨论里也可能涉及艰难问题,根本不是并列关系,搅成一锅粥了。
还有这句:“人生航行礁石险滩与碧波清流交错,方能成就壮阔的航程。”
正常人谁这么说话啊?要么说“人生如航行”,要么说“航行人生”,“人生航行”读着都绕嘴。
内容上也没什么新意,说白了就是沧海横流方显英雄本色,表达得磕磕绊绊的。
还有个搭配错得特别明显:“探索文旅银发经济的机会。”
学过语文的都知道,要么说“把握机会”,要么说“探索领域”,哪有“探索机会”这种搭配啊?
后面那句“借助他们珍贵的洞察,结合我的经历和大家共同探讨如何面对困难”也不对。
洞察是一种能力,你得说“借助他们珍贵的洞察能力”,不然句子成分都不全。
最离谱的是最后这句:“为国家最大化我们的价值。”
语序完全是乱的,正常人都得说“为国家实现我们价值的最大化”,语序一错,整个句子的节奏直接垮掉。
我读到这些句子的时候,第一反应就是:出版社的编辑都去哪了?
正规出书要走三审三校,层层把关的啊。
俞老师自己的文字底子本来就不差,这些低级语病,但凡有个责编逐字逐句念两遍,根本藏都藏不住。
老舍先生早就说过,好文章是改出来的,最管用的方法就是念出声。
写在纸上看不出毛病,一念出声,哪句长了、哪句绕嘴、哪个词用得不对,耳朵立马就能揪出来。
念着嘴舒服、耳朵舒服、心里舒服,那才叫合格的好句子。
结果现在这些明晃晃的语病,就这么直接印成了铅字,摆在各大书店的C位,等着成千上万的读者掏钱买。
说穿了,根本不是俞老师写不好,是他身边现在缺了个敢说真话的人。
缺个他刚写完就敢直接拍桌子说“这句不通顺,改”的人。
缺个逼着他把稿子念两遍,把所有拗口的地方都捋顺的人。
缺个真的把读者当回事的责任编辑。
出书哪是写朋友圈发日记啊,随便写两句感想就能交差的?
尤其是俞老师这种级别的公众人物,文字本来就被无数人拿着放大镜看,甚至会被年轻人当成人生参考的范文,更得经得起推敲啊。
我丝毫不怀疑俞老师写这篇自序的时候是诚意满满的,他想分享这几年熬过来的心路历程,想传递坚韧的力量。
但光有态度没用啊,文字的诚意,首先就体现在最基本的通顺干净上。
连语法逻辑都理不顺,再掏心窝子的真情实感,也会被那些磕磕绊绊的句子消解掉大半。
这真不是吹毛求疵,这是对读者负责,也是对俞老师自己负责。
毕竟书一旦印出来,就是几十年都抹不掉的痕迹,以后还会有无数人翻出来看,拿里面的句子当人生参考。
这么大的IP,这么多信任他的读者,配得上这么敷衍的文字吗?
热门跟贴