/*本文译自SMH ,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。 */

悉尼华人非法砍伐287棵树,严重破坏当地生态环境,被重罚18.7万澳元。

这起事件发生于2023年11月,地点位于Longueville区Woodford Bay Reserve一处受保护海滨灌木林地。

当时,Sydney Garden Home的董事Yi Wang,受雇于附近一处滨水物业业主的继女Yao Wu,在后者位于Lucretia Ave的住宅开展园艺工作。

法庭获悉,Wu提出清理房屋周边树木的要求后,Wang找来电锯操作员以及多名临时工,清理通往Woodford Bay的陡坡。

在12天时间内,他们从市议会所有的灌木地、公共道路保留地和受保护海滨土地上,砍伐了287棵树。

时任Lane Cove市长Scott Bennison形容,这是当地最严重的环境破坏行为。

打开网易新闻 查看精彩图片

清理行动移除了大片滨水土地上的成熟树木。Janie Barrett

在此期间,Wang通过WeChat持续向Wu汇报进度并发送照片。工人们的工资以现金支付,这些现金经常被藏在物业门前的一只鞋里,Wang取走后再分发给工人。

Lane Cove市议会的工作人员发现这一情况后,调取了事发地周边的监控,收集附近居民提供的线索,并查阅了废物处理记录。

记录显示,被砍下的树枝和树叶都被运往Ryde的一处废物处理设施。

法庭获悉,Wang和这些工人摧毁了至少自1943年以来一直存在于该地的原生树冠层,也清除了河口沼泽橡树濒危生态群落的一部分,遭破坏的灌木地可能需要长达30年才能完全恢复。

受影响区域包括沿海砂岩海滨森林,以及本地野生动物使用的栖息地,其中有微型蝙蝠和受威胁的Powerful Owl。

打开网易新闻 查看精彩图片

Lane Cove前市长Scott Bennison希望对这些树木破坏者“从严惩处”。Janie Barrett

Wang从事园艺工作约5年。他辩称,自己并非鲁莽行事,最多只能算“疏忽”。

不过,土地与环境法院Rachel Pepper法官不接受Wang只是执行Wu指示的说法。她认定,Wang在组织劳工、协调工程以及促成植被清除方面发挥了积极作用。

Pepper法官指出,有植被清理经验的合理承包商在动工前本应进行查询,但Wang没有这样做。她认为,这些罪行造成的环境损害“严重”。

Wang随后在新州土地与环境法院承认违反《环境规划与评估法》中的三项罪行。

量刑时,Pepper法官考虑了Wang及早认罪、配合调查、没有前科以及真诚悔意。最终,Wang被罚款187500澳元,另需支付Lane Cove市议会的法律费用。

市议会在一份声明中欢迎这项判决,并表示必须施加严厉处罚,以遏制未来的树木破坏行为。

/*本文译自SMH ,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。 */

*本文图片均源自网络,如有侵权,请联系后台删除

10

08-2026

09

08-2026

08

08-2026