逢年过节回老家,只要你还没结婚生娃,肯定会被家里长辈甩出来这句话堵嘴:“不孝有三,无后为大”。好像这句话从老祖宗那传下来,就是专门用来道德绑架年轻人催婚催生的。但你知道吗,咱们从小听到大的这句话,从根上就被理解错了。孟子说这话,本来就不是说没生孩子就是最大的不孝

打开网易新闻 查看精彩图片

说起来你可能不信,这句话完整出自《孟子·离娄上》,孟子说的时候还专门拿上古舜的故事当例子。原文里说,舜当年不禀告父母就私自娶妻,就是怕“无后”,君子觉得他这么做,和禀告了父母是一样的。

按史料记载,舜的亲爸性情顽劣,后妈和异母弟弟还天天想害死他。那时候舜要是提前说自己要娶妻,肯定会被家里阻拦,搞不好一辈子都结不了婚。这里有个很多人都没注意到的细节,舜婚后明明生了儿子商均,是有后代的。如果按民间“没孩子就是无后”的解读,孟子根本不会拿舜当例子,这不就完全说不通了吗。

打开网易新闻 查看精彩图片

最早给《孟子》做权威注解的东汉经学家赵岐,早就把“三不孝”说得明明白白。他写的《孟子章句》里说,三种不孝里排第一的,是顺着父母的意思,明知父母做错事也不规劝,害父母落个不义的名声。排第二的,是家里穷父母老了,自己却不肯出去挣钱做官赡养老人。第三种才是不娶妻没合法子嗣,断了祖先的祭祀。

三种不孝里“无后”排最后却说是最大的,这里核心说的是“绝先祖祀”。古代宗族礼法里,只有合乎礼法明媒正娶生的嫡子,才有资格主持祭祖仪式。像舜这种私自成婚不告父母的,要是按死理算,就算生后来南宋朱熹做注解,也顺着赵岐的意思,还加了儒家的权变思想。朱熹说,正常结婚要禀告父母,这是规矩,可舜当时情况特殊,真禀告了就娶不成,最后才会断了祭祀,所以他不告而娶是变通。君子都能理解他保全祭祀的苦心,所以不认为他做错。从汉到宋的权威大儒,从来没把“不生孩子”单独拿出来当不孝的唯一标准。

打开网易新闻 查看精彩图片

了孩子也不被宗族认可,等于断了祭祀。那为什么这话传了一千年,咱们普通人全理解错了呢。其实根子在古代社会的现实需求,宋代以后小农经济发达,种地全靠家里劳动力,地方宗族想要扩张势力,就得要更多人口。所以他们宣讲族规的时候,直接把孟子原文前后都砍了,只截出来“无后为大”半句话,专门用来催大家生孩子,把前面那两个更重要的孝道要求,直接给抹没了。

赵岐说的“无后为大”,骂的是无视礼法断等到了明清,通俗小说和民间戏曲都这么用,不管谁家没孩子,张嘴就是“不孝有三,无后为大”,根本不提前面的礼法要求。那时候普通百姓大多读不懂深奥的原典,只能从戏曲评书里听这些古话,错的解读就这么扎了根,一代传一代到今天。

了祭祀的行为,根本不是单纯骂你不生孩有人可能会问,那儒家难道不看重子嗣传承吗。其实也不能一棒子打死,古代儒家确实看重祭祀传承,但人家讲顺序啊。最要紧的先是侍奉好父母,父母有错你要劝,不能让父母担坏名声,然后是合乎礼法结婚得到父母认可,最后才是生孩子延续祭祀。现在倒好,直接跳过前两条,把生孩子当成衡量孝不孝的唯一标准,这不就是本末倒置吗。

子。放到现在,这个错了上千年的解读,不知道害多少人有了婚恋焦虑,闹出多少家庭矛盾。不少年轻人明明没做好当爸妈的准备,就因为这句话被道德绑架,稀里糊涂生了孩子,最后落得夫妻不和亲子矛盾一大堆。

如果回归原典,孟子原来的意思其实很清楚,排在前两位的不孝才是核心。说白了,你明明啃老还纵容家人做错事,家里真的孝顺从来都不是用有没有孩子来衡量的,核心就是心里装着长辈,好好赡养,不对着长辈的错误一味纵容,担起自己该担的家庭责任。生不生孩子,什么时候生,本来就是每个年轻人结合自身情况做的选择,轮不到被一句传错了上千年的古话绑住。

打开网易新闻 查看精彩图片

穷父母老了你还不肯挣钱赡养,这两种行参考资料:中华书局 《十三经注疏·孟子注疏》

为,比你没生孩子要不孝多了。