在刷我的文章?
这很体面,我的老伙计。
我说得一点都对。
最近有个梗很火,有些老伙计或许刷视频的时候有看到,就是这个—
“成吉思鸡”
01
而这个“成吉思鸡”到底是什么呢?
首先声明,这玩意和成吉思汗不能说没有关系,只能说毫无关系,就像左宗棠鸡也是和左宗棠没有一点关系。
它就是一个印度街头的鸡肉小吃,但是通过一位博主的拍摄后,再经过博主印度老吃家趣味十足的翻译腔,风趣幽默,直译又莫名地搞笑,因此视频爆火。
目前光b站一平台,视频播放量接近千万
所以可以说,这个梗在简中互联网的爆火,99%是靠这个博主的搞笑文案。
02
为啥叫成吉思鸡呢?是因为成吉思汗喜欢吃吗?
文章一开始我就说了,没有关系。
这个成吉思鸡的来源也有人说是一个很崇拜成吉思汗的摔跤手发明的,于是叫成吉思鸡,比如MJM我崇拜施瓦辛格,开个秘制炸鸡店叫史瓦辛鸡一个道理。
具体不详,更多的说法是某个也叫成吉思汗的摔跤手发明的,重名而已。
实际上近些年,印度美食拍摄一直是简中互联网的一个大头,很多博主拍摄印度美食,其中最为知名的大概是刘庸(刘庸干净又卫生),世老师(世界美食official)这两位。
而在刘墉的视频里常常能看到铺面飞着小蜜蜂(有的是真蜜蜂,有的是蜜蜂的朋友苍蝇同学)
由于头部影响力巨大,印度街头小吃一直以来出现在简中互联网都是以杂乱脏臭为主基调,大多数人看印度小吃都是以猎奇的眼光去看。
吹牛的
而成吉思鸡的小哥却以干净的铺面,吸睛的肌肉以及国内翻译的搞笑文案走出了一条全新的赛道。
根据这位的账号信息看,拿过好几个健美奖
在翻译的文案里,用浓厚的翻译腔说出了诸如以下趣味对话:
【兄弟,我知道你要说什么,但是如果没用福琼牌食用油、阿穆尔起司、阿穆尔奶油、阿穆尔酸奶、阿穆尔黄油、塔塔盐、葫芦巴叶和72种混合香料我就会弄伤你的鳞片】
【这很体面先生】
【你说得一点都对】
不过后面这句最魔性的你说得一点都对,最早出自于王宝强的电视剧《我的兄弟叫顺溜》
所以说一个人和一个事物的爆火,需要很多条件的加持,天时地利人和,或者一个愿意发现拍摄你的有趣灵魂。
03
说到这里,MJM我作为一个咖喱爱好者,虽然平时经常吃的是日式咖喱块,这个也最容易买到。
每次炖好咖喱牛肉都不得不感慨,印度人确实会吃,印度料理如果能够处理好卫生的问题,印度菜绝对是相当美味的料理。
毕竟放那么多香料,很难会不香。
昨天还和家人探讨印度人喝恒河水不会坏肚子会不会是香料的消炎作用太强了?
再说到价格,200卢比相当于14元人民币,我的老伙计,这是人民吃得起的鸡,比起肯德基麦当劳的鸡,这是很体面的好鸡。
体面的印度人用体面的方式做了一盘人民吃得起的体面的好鸡,被民以食为天的中国人看到,很难不火。
那么你是怎么看的呢?我的老伙计~
热门跟贴