美国媒体8月10日报道称，据一本新书披露，当查尔斯三世国王和卡米拉王后建议凯特·米德尔顿在加入王室时更改名字拼写时，威廉王子十分愤怒。
传记作家克里斯托弗·安德森在其新书《凯特！这位未来女王的勇气、优雅与力量》中写道：“查尔斯和卡米拉各自的皇家徽章都是由皇冠下方两个交织的字母‘C’组成的，他们担心如果再出现第三个带有‘C’的皇家徽章会显得过于繁复。于是他们提议：‘凯特是否介意将她的全名拼写从 Catherine 改为 Katherine？’”
安德森补充道：“威廉对这一来自高层、本质上旨在安抚卡米拉的新命令感到愤怒。他代表妻子回应称，这一要求简直是‘侮辱’——不仅是对凯特本人的侮辱，也是对她整个家庭的侮辱。”
肯辛顿宫发言人向美国媒体表示，他们不对书籍内容发表评论。安德森告诉美国媒体：“查尔斯和卡米拉提出这一请求的整个逻辑——即凯瑟琳会给皇家徽章增加太多的‘C’——恰恰说明了王室成员对形象和品牌有多么重视。君主制实际上是一场巨大的相互攀比的游戏。”他还补充说，从两人关系的伊始，“威廉就一直为凯特而战”。
威廉最关心的始终是威尔士王妃的“安全”，但在2012年凯特在法国晒日光浴的裸照被曝光后，他也曾“火力全开”地站出来维护她。安德森说：“他愤怒地命令王室律师提起诉讼，甚至希望根据法国隐私法对涉案人员进行刑事起诉。当他们组建家庭后，也是威廉确保凯特不会被迫承担过重的王室公务，以免她不得不花太多时间离开孩子们身边。”
不过他表示，国王和卡米拉“原本期望她能配合，因为她一直是一个友善、乐于合作的团队成员……但他们没有考虑到，她个人更喜欢被称为凯瑟琳（Catherine），并且对父母给她取的名字有着非常强烈的感情。”
虽然全世界大多通过昵称“凯特（Kate）”认识她，但她的真名其实是凯瑟琳。安德森解释说，王妃对查尔斯国王“真心喜爱”，并以为这个“荒谬”的想法是别人给他出的馊主意，因此她并没有对他心存芥蒂。他补充道：“此外，没过多久他们就不得不面对同时被诊断出癌症的打击，这让其他一切都显得微不足道了。”尽管米德尔顿给人的印象是“善良而富有同情心”，但她依然拥有“钢铁般的意志”。
安德森说：“凯特对自己是谁以及希望外界如何看待自己非常有自信。仅仅因为这样一个离奇古怪、近乎滑稽的理由就更改她的正式名字，实在太过分了。”
英国广播员兼摄影师海伦娜·查德称这个问题是个“没戏的提议”和“徒劳的尝试”。她告诉美国媒体，查尔斯和卡米拉当时是用“生意人的头脑”在思考，毕竟全世界都已经习惯叫她“凯特”了。
她承认道，“虽然这是一次徒劳的尝试，但我能理解双方的立场。”并解释说威廉不仅是为了妻子感到被冒犯，也是为了他的岳父母。但“这些顾虑最终被抛在了一边。这件事还不足以引发一场争吵，他们还有更重要的事情要处理。”
王室广播员伊恩·佩勒姆·特纳称，这可能是卡米拉与刚加入王室的王妃之间的一个“潜在的火药桶时刻”，“但如今有威廉在那里保护她。从那以后，凯特在查尔斯和卡米拉身边时，总是刻意保持低调，以免抢了他们的风头。”
不过他指出，最近44岁的凯特“正在建立属于自己的更强品牌，而威廉也在努力承担起未来国王的职责”。王室专家理查德·菲茨威廉姆斯向美国媒体谈及此事时表示：“如果这是真的，那简直太愚蠢了。这个想法纯粹是脑子进水。为什么？就因为她的名字以C开头，而他们的名字也是！”
热门跟贴