正文:音乐与噪音的边界在哪里?一本即将出版的绘本给出了温柔而幽默的回答。由朱莉·安德鲁斯与艾玛·沃尔顿·汉密尔顿这对母女搭档共同创作、伊娃·伯恩绘制插画的《Shy》,讲述了一只安静的小狗如何用嘹亮的嚎叫,改变一位钢琴家对“正确”声音的执念。 故事的主角是一只名叫Shy的小狗,它“是收容所里最小、最安静的狗,很少发出声音”。一位棕色卷发、浅肤色的男士来到收容所,想找一只“能陪伴我、帮助我集中注意力工作”的狗。Shy看起来再合适不过了。起初的确如此——直到这位钢琴家告诉Shy,他需要练习。Shy开始制造各种“干扰”:先是轻轻呜咽,然后是低声的“汪汪”,最后变成响彻屋子的“嗷——呜——呜——呜——!”钢琴家试图把Shy引开,以便为即将到来的音乐会做准备,但毫无用处:只要他弹琴,Shy就跟着嚎叫。 故事的结局虽在预料之中,却依然温暖人心。它同时可以被看作对艺术僵化的一种温和反驳。安德鲁斯和汉密尔顿用流畅的叙事,将母女俩的声音融成一件优雅的讲述乐器;伯恩的钢笔画则带有永恒质感,让人联想到希拉里·奈特在同样以纽约为背景的《艾洛伊丝》系列中展现的都市风情。作者注释透露,Shy的原型是安德鲁斯多年前养过的一只贵宾犬,那只狗也喜欢让自己被听见。 这是一声甜美、流畅且时髦的呼吁:去倾听不同的声音。适合4至8岁读者。全书40页,由Abrams出版社于今日正式发行。
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴