一句“谁啊”,就得到了数以万计的侮辱性言论。

2026年8月9日,韩国女团IVE成员张元英在广州的酒店里开直播。房门突然被敲响,她下意识地用中文回了句“谁啊”。大概她当时以为是外卖或者工作人员,语气挺自然的,就跟你我平时在酒店里反应一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

结果这段直播片段被搬到韩国网络上之后,直接炸了。

有些韩国网友截图转发,把“说中文”这件事直接跟她那个老生常谈的“华裔血统”传闻绑在一起。有人说她“祖上三代中国人”,还有人用更生活化的刻板印象嘲讽“家里不腌泡菜”。你看,在韩国网民这套逻辑里,一个韩国偶像在中国酒店里对门外用中文说句话,就等于“背祖忘宗”。

这帽子扣得够大。

打开网易新闻 查看精彩图片

这事儿的反转也挺有意思。攻击她的帖子点赞量没过万,但反驳帖在好几个平台拿了数万点赞。不少韩国网友直接开怼:“人在中国酒店,不然你让她讲拉丁文吗?”“用当地语言回应是基本职业素养吧。”

打开网易新闻 查看精彩图片

说白了,正常人眼里这压根不算个事儿。

但为什么同样的行为,在中国网友看来是“温柔可爱”,在部分韩国网友眼里就成了“立场问题”?

张元英的华裔血统传闻在韩国一直是敏感话题。有消息说她父亲是中国台湾籍,祖父来自山东,父亲在韩国开中餐馆,家里条件优渥,从小就上国际学校。这些背景被反复翻炒,成了她被某些极端群体“另眼相看”的靶子。

更值得提的是,专门做恶意攻击张元英内容的YouTube频道“脱饭收容所”,运营者今年1月刚被判刑。那位37岁的朴姓女子做了23支针对张元英等艺人的诽谤视频,非法获利2.5亿韩元(约548万新台币),被法院判了2年缓刑3年,还要追缴2.1亿韩元。

打开网易新闻 查看精彩图片

也就是说对于张元英的网络暴力早就不只是零星的恶意评价了,而成了有人通过这种方式来牟利的产业链。

回到这次“说中文”的风波中来。一分钟之内的一段普通的对话,在被架上“亲中”或者“排韩”的对立框架之下进行审判的时候,就变成了一个可以被任意地定义为“亲中”或者“排韩”的案件。在本国使用本国语言进行交流是没有问题的。没毛病。但是抵挡不住有人硬要给你上价值,上到血统、国籍、忠诚度。

韩国网络环境的这种疯狂程度,并不是一两天就可以形成的。从雪莉到具荷拉,有多少艺人都被网络暴力给压垮了。张元英这次算是很幸运了,舆论风向至少没有一边倒。

但是你要想一想,在国外工作的20多岁的女孩,下意识地用当地的语言回答一声敲门声,回头就有可能面临全网审判。这换谁受得了?