刚结束的WTT横滨冠军赛,张本智和张本美和兄妹俩包圆单打冠军,还创造了WTT历史,怎么看都是妥妥的荣耀时刻。主场卫冕站在领奖台,风光全给足了,可谁能想到,喧嚣落幕后,藏着这么扎心的真相。哪怕拿了本土最高冠军,张本智和半分都没冲破身上的身份枷锁。

打开网易新闻 查看精彩图片

很多看了直播的朋友都留意到一个细节,现场不少日本球迷,打心底里更盼着本土出身的松岛辉空拿冠军。张本智和赢球后,掌声稀稀拉拉,赞誉里都隔着一层化不开的隔阂。

日本社会单一民族认同根深蒂固,血统就是一道翻不过去的无形高墙。张本智和一家哪怕早就归化日本,天天把“为日本而战”挂在嘴边,在很多日本人眼里,他也只是个用来对抗国乒的外来工具人。

打开网易新闻 查看精彩图片

张本智和原来叫张智和,2003年出生在日本仙台。他父亲张本宇和母亲张凌,都是四川出生的专业乒乓球运动员,母亲还曾经和邓亚萍同期在国家队训练。上世纪90年代国内乒乓人才竞争太卷,夫妻俩才远赴日本开乒乓球馆谋生。

观察了很久之后,他们做了改变全家命运的决定,用中式训练体系培养子女,借日本乒协的资源让孩子站上国际赛场。2014年,11岁的张本智和7岁的张本美和跟着父亲正式加入日本国籍,改姓张本,对外说加个“本”是寓意不忘根本。受日本国籍法规限制,三人当时放弃了中国国籍,母亲张凌直到2019年才完成归化,至此一家四口全都是日本公民。

这个选择的现实逻辑很清楚,国乒人才储备冠绝全球,想要挤入国家队稳定打国际大赛,门槛高到离谱。彼时日本乒协正迫切需要新生代打破国乒垄断,愿意给足参赛机会和训练资源。靠着父母的中式训练理念,张本兄妹很快崛起,13岁的张本智和就刷新了世乒赛八强最年轻选手的纪录,年少成名直接被日本乒协重点扶持。

打开网易新闻 查看精彩图片

但从更换国籍的那一刻开始,一道身份分界线就永久刻下了。日本社会长期以单一民族结构为主,本土民众普遍有强烈的族群认同感。不少日本人的传统观念里,只有世代扎根本土的才是真日本人,归化人群再怎么努力融入,也还是会被划成“外人”。

这种隔阂很早就显露出来,张本智和在国际赛场击败国乒选手,日本媒体会把他吹成乒乓救世主。可一回日本国内赛场,碰到松岛辉空、户上隼辅这类本土选手,舆论标准立马就换了。战胜本土新星会被指责挤压本土选手成长空间,输了又会有一堆人说,终究是外来者,关键时刻靠不住。

日本乒协一开始引进张本智和,目标摆得明明白白,就是打造一把冲击国乒的尖刀。从一开始,这套合作就带着强烈的工具属性。需要他对抗国乒的时候,资源宣传全倾斜,可在本土人才培养、队内话语权分配上,隐性差别对待一直都存在。

打开网易新闻 查看精彩图片

张本智和从小就努力适应日本文化,日常采访优先用日语,多次公开说自己要为日本征战到底。可华裔血脉,源自中国的训练根基,这标签是割不掉的。他拼了命想要证明忠诚,也抹不掉日本民众心里天生的距离感。

这次横滨冠军赛半决赛,张本智和击败松岛辉空,不少现场观众的情绪都特别拧巴。大家盼着本土新星崛起,又不得不承认张本智和实力确实更强。这种矛盾心态,就是日本民间舆论最真实的缩影。

除了血统,赛场风格也拉大了他和日本大众的距离。日本主流体育审美特别推崇内敛克制低调,民众喜欢赢球沉稳、落败体面的运动员。松岛辉空这些本土选手,赛场情绪表达相对温和,刚好契合本土大众的审美偏好。

打开网易新闻 查看精彩图片

张本智和得分就爱嘶吼,赢球庆祝也张扬,这本来就是中式竞技体系里常见的心理战术,既能给自己提振士气,也能干扰对手。往深了说,这种毫不掩饰的情绪,也是他长期身处夹缝压抑出来的释放。他常年背着身份争议的压力,喊出来才能松一点,可这份真实,就是不被追求含蓄的日本民众接纳。

多重矛盾堆到一块,就养出了对张本智和明晃晃的双重标准。外战对阵国乒,张本智和就是全民期待的英雄,所有媒体球迷都盼着他赢。内战面对本土选手,舆论立场悄悄地转了。赢球很难收获毫无保留的祝贺,一旦失利,和血统相关的负面言论会直接集中爆发。

打开网易新闻 查看精彩图片

之前好多国际赛事输球后,日本社交平台上满是“终究不是纯粹日本人”“外来者扛不起日本乒乓”这类尖锐评论。现在以松岛辉空为代表的本土新生代快速成长,和张本智和形成竞争,舆论天然就偏向本土选手。同样输比赛,本土年轻选手会被说经验不足未来可期,换张本智和输球,直接就被全盘否定,连心态意志品质都要被质疑。

商业和制度层面的差别对待也摆在这里,有业内消息说,归化选手的商业代言收入抽成标准,比本土运动员要高。不少队内会议、宣传活动里,张本智和也曾经被忽视过。他父亲张本宇之前公开为子女发声质疑资源分配不公,转头自己的训练津贴、教练资质就接连被限制。

所有人都清楚,日本乒协需要张本智和,就是需要他的战力对抗国乒。这份价值,完全建立在源源不断的胜利之上。工具人的命运早就写死了,持续打出好成绩就能有掌声有资源,哪天状态下滑失去利用价值,藏了很久的偏见排斥,直接就会集中爆发。

打开网易新闻 查看精彩图片

张本智和自己比谁都看透这套规则,他根本没得选,只能不停赢球。从13岁站上国际赛场到现在23岁,整整十年,他一直走在一根狭窄的钢丝上。这次横滨本土夺冠,看起来是职业生涯高光,实际上反而再一次印证了残酷的现实。

血统堆出来的隔阂,从来不会因为一两座冠军奖杯就彻底消融。张本智和遇到的困境,早就超出了乒乓球赛场,是日本社会长期存在的族群认知问题。日本很多民众对归化群体的包容,一直都有一条隐形底线,可以享受归化选手带来的荣誉,很难打心底接纳对方成为自己人。

现在国内球迷看待张本兄妹其实挺理性,大多都能分清楚赛场竞争和私人选择。大家认可他们刻苦训练练出来的实力,赛场上全力为国乒加油,私下也能客观看待他们的成长,不会像早年那样抱着极端对立的情绪。反观日本舆论,始终跳不出血统框架,张本智和一遍一遍表态,拼了命拿冠军,还是换不来毫无保留的认同。

打开网易新闻 查看精彩图片

运动员年龄大了总会有伤,状态下滑是谁都逃不开的规律。哪天张本智和没办法持续拿下关键胜利,现在潜藏的矛盾,大概率会一起爆发。十年浮沉,悲剧已经在上演,只要身份隔阂不消失,未来也很难改变。我们不是否定张本智和付出的汗水,他能有今天的成绩,靠的就是日复一日的苦练,天赋韧性都不缺。可身份带来的枷锁,从选择归化那一刻起,就一直跟着他。

站在WTT横滨的领奖台上,奖杯耀眼国歌奏响,可属于张本智和的圆满,终究还是缺了一块。他可以靠着实力拿下一座又一座冠军,却翻不过那道血统偏见筑成的高墙。在很多日本人心里,他永远都是对抗国乒的工具人,顺境捧在手上,逆境直接抛弃。

打开网易新闻 查看精彩图片

你觉得张本智和未来能打破日本本土舆论的偏见吗?

参考资料:

新浪体育 张本家族移居归化时间线梳理

澎湃新闻 日本乒协队内竞争现状分析

乒乓球世界 张本智和赛场风格解读