打开网易新闻 查看精彩图片
龙困浅滩遭虾戏,
虎落平阳被犬欺。
这句俗语的字面意思是龙被困在浅滩会遭到虾的戏弄,老虎离开深山落到平地会被狗欺负。它的核心含义是比喻有本事、有地位的强者一旦失去原有的环境、权势或陷入逆境,能力无法施展,反而会遭受弱小者或小人的欺凌与羞辱,也常用来感叹世态炎凉、时运不济。
关于出处,它最早是民间流传的谚语,后来被多部明清文献收录,常见的版本有“龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺”等:
- 收录于明代蒙学读物《增广贤文》;
- 见于明代《西游记》第二十八回;
- 明代冯梦龙《古今谭概·谈资》中也有相关记载;
- 清代小说如《醒世姻缘传》《说岳全传》中也多次引用此句。
你提到的“龙困浅滩”属于这句俗语在流传过程中的变体说法。
《西游记》中具体是哪一回提到'龙游浅水遭虾戏'的?
在《西游记》中,“龙游浅水遭虾戏”(部分版本作“龙逢浅水遭虾戏”)出自第二十八回《花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔》。原文语境是唐僧在黑松林被波月洞黄袍老怪的小妖拿住时,作者插入诗句感叹其失势受困的情景:“正是:龙游浅水遭虾戏,虎落平原被犬欺。纵然好事多磨障,谁像唐僧西向时?”#龙困浅滩遭虾戏##虎落平阳被犬欺##世态炎凉##时运不济##俗语#
热门跟贴