参考消息网8月12日报道 法国《回声报》网站7月29日发表题为《“气候变化或将扼杀很大一部分经济增长”》的报道，记者是纳塔莉·西尔贝、玛丽·贝朗尔。文章摘编如下：

阿德里安·比拉尔是美国斯坦福大学经济系助理教授，他的研究关注气候变化对全球经济增长的影响。根据他的估算，如果当前政策继续维持、温室气体排放保持现有水平，到2100年全球国内生产总值（GDP）可能下降50%。

《回声报》问：欧洲和美国热浪的强度和频次是否足以改变经济学家对气候变化影响经济活动的预测？

阿德里安·比拉尔答：不会。我们目前看到的热浪与气候模型的预测以及气候学家多年来的警告是一致的。就我个人而言，我并不感到意外。他们早就警告气候正在变化，极端天气事件将更频繁、更剧烈。

法国在5月、6月和7月经历的热浪就是例证。这些事件很可能是未来的预兆。热浪将持续更久、更猛烈。不要以为已经达到顶峰。极端天气事件将继续加剧。

问：因此，今天发生的情况与您的研究一致吗？您的研究预测，如果政策不变，到2100年全球GDP将下降50%。

答：完全一致。我们致力于评估一系列极端气候事件对经济活动的影响。其中一项就是热浪的影响。我们通过比较热浪频发年份与热浪较少年份的经济增长，估算了热浪对经济活动的影响。

我们发现，热浪会导致相当显著的生产力损失。6月在法国就能看到这一点。人们难以工作，甚至难以出行和入睡，导致工作效率下降。建筑工人和农业劳动者等户外工作者尤其受到影响。

问：具体来说，法国最近三次热浪的总体代价可能是多少？

答：每次热浪可能使法国经济增长损失0.05至0.2个百分点。这是一个大致范围，因为还存在很多不确定性。但法国今年经历的热浪在许多方面与2003年相似。

值得注意的是，每次热浪的持续时间都很长。不像那种隔两天有降雨降温的炎热天气。当热浪持续时，影响会累积，从而导致更严重的经济后果。

问：夏季尚未结束，政府已于7月初将2026年经济增长预测下调至0.7%。这是否意味着如果出现更多热浪，法国可能陷入衰退？

答：对，有这种可能。气候变化或将扼杀相当一部分经济增长。但不必过于悲观：过去几十年，全球变暖加速，但大多数国家和地区的经济增长仍保持正增长。

最可能的情况是，增长会继续，但因气候变化而显著放缓。可以确定的是，如果没有全球变暖，经济增长可能会更快。

问：GDP仍是合适的指标吗？它能否将气候现象纳入其中？

答：GDP仍是衡量经济活动的良好指标。然而，如果要衡量经济活动之外的方面，如热浪对健康的影响，那它就不太合适了。

问：我们谈论热浪对经济的影响，但气候变化的影响非常广泛。例如，它导致冰川融化或森林碳汇能力减弱。您的研究考虑了这些因素吗？

答：我们恰恰进行了更广泛的分析，尽可能纳入更多气候效应。尤其要提到的是，我们将经济活动与全球温度变化直接联系起来。与考察单个国家的年度气温变化相比，这是一种更全面的评估气候变化影响的指标。

我们的研究表明，全球——尤其是海洋——温度变化对于理解气候变化对经济活动的影响至关重要。当海洋变暖时，气候系统会发生深刻变化，降水和风的模式也将改变，如果只关注某个国家的陆地温度，这些影响就会被忽略。

问：欧洲是变暖最快的大陆。它是否也将承受最严重的经济影响？

答：事实上，欧洲面临的风险并不比全球平均水平高很多。由于全球变暖，欧洲将损失一些增长，幅度大约与全球平均水平相当。可以确定的是，气温每升高一摄氏度都会带来代价。（编译/赵可心）