打开网易新闻 查看精彩图片

前言

郭德纲在武汉的一场演出中,一时兴起,改了段经典红歌的词,如今被推到风口浪尖。

这段表演被网友实名举报,武汉文旅部门不仅给了书面答复,还正式立案调查。

一场即兴演出,怎么就演变成这样?

打开网易新闻 查看精彩图片

1.

7月24日,武汉中南剧场,麒麟剧社的京剧《济公活佛》正在上演。

郭德纲一身破袈裟,拿着破扇子,演到兴头上,他张嘴唱了一段:

西边的太阳就要落山了,紫禁城中静悄悄,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣,我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄。

这段旋律一出来,很多观众就听出来了,这不是《弹起我心爱的土琵琶》吗?

打开网易新闻 查看精彩图片

原曲来自1956年的老电影《铁道游击队》,讲的是山东微山湖一带游击队员抗击日寇的故事。

微山湖上静悄悄,这句词写的是战士们在敌后潜伏的紧张气氛。

在很多人心里,这不光是段旋律,更连着一段集体记忆。

打开网易新闻 查看精彩图片

可到了郭德纲嘴里,微山湖变成紫禁城,曲调还是那个曲调,意思全变味。

现场观众有人被逗笑,有人举着手机录下来传到网上,结果引发大量网友不满。

有人直接整理了材料,向武汉文旅部门提交实名举报,提出质疑,这段改编有没有报备?这种行为该不该处理?

打开网易新闻 查看精彩图片

2.

举报交上去之后,8月11日,官方给出书面答复。

武汉文旅表示,这场《济公活佛》有正规的营业演出许可,资质没问题。

可问题是,郭德纲现场唱的那段改编版《弹起我心爱的土琵琶》,没提前报备。

这就是大问题了,商业演出节目内容得报批,否则就可能面临处罚,包括责令改正、警告,甚至可以处3万元以下罚款。

打开网易新闻 查看精彩图片

文旅部门认定,这段新增的改编内容涉嫌违规,已经依法启动立案调查程序。

调查还不止这一项,官方同时表态,要核实两个问题,一是演出方有没有拿到这首歌曲的合法演出权和改编权,二是这种改编方式有没有违背公序良俗。

截至武汉文旅发布答复的当天,郭德纲本人、德云社以及麒麟剧社,全都没有发布任何说明,致歉或公告,面对全网的热议,保持静默。

事情闹大,如今郭德纲恐怕摊上事了口碑也两极分化。

打开网易新闻 查看精彩图片

3.

一部分人觉得上纲上线,过了头,剧场演出本身就是图一乐,济公这个角色疯疯癫癫的,唱什么词都是角色需要,没必要太较真。

也有观众表示现场气氛挺好的,大家笑了就是成功,非要把舞台内容和政治思想捆绑,有点没意思。

打开网易新闻 查看精彩图片

但也有人的看法相反,他们认为红歌不是不能唱,但不能这么唱。

微山湖上静悄悄写的是游击队员在敌后的沉着,紫禁城中静悄悄搁到济公嘴里成了佛号咒语,历史的重量被消解。

打开网易新闻 查看精彩图片

有网友把话挑明,艺术创作可以创新,但得守着对历史的敬畏。

还有人说郭德纲这些年赚得盆满钵满,人一飘就容易出格。

其实回过头看,这不是郭德纲头一回在演出内容上出状况。

打开网易新闻 查看精彩图片

去年他在相声段子里,抹黑国有文艺院团,被有关部门约谈整改。

同年12月另一场京剧演出中,挑着乌龟道具骂街又被提示要注意演员素质。

这次性质不太一样,红歌改编踩的是公众情感的线,官方已经立案,最后怎么定性还得等调查结果。

打开网易新闻 查看精彩图片

网络上传的罚款、停业、封杀都是自媒体编的,没有一份权威文书佐证。

麒麟剧社后面的巡演已经把这争议段落拿掉,相关宣传物料也清理干净。

事情到了这一步,郭德纲是继续不吭声,还是会出来给个说法?

法律层面的调查需要时间,舆论场上的账可不等他,这关到底过不过得去,得看他怎么接招了。