但凡你是一个合格的武侠迷,就会发现金庸给人物角色取名颇为考究。
在《射雕英雄传》里,金庸以“靖康之耻”创出了郭靖、杨康的名字。
到了《神雕侠侣》,金庸以“有过改之”,给男主杨过取了一个名字。
与此同时,金庸给郭靖的大女儿取了一个“郭芙”之名,这个“芙”能与黄蓉的“蓉”合称为“芙蓉”,不仅象征了母女关系,还象征了母女二人都犹如出水芙蓉一般美丽。
金庸又给郭靖的二女儿取名郭襄,给郭靖儿子取了“郭破虏”之名。这二人的名字看起来平平无奇,却与郭芙连在一起念,得到“芙襄破虏”四个字,与“扶襄破虏”同音,其意境显而易见。
在《笑傲江湖》里,男主的名字“令狐冲”三字十分怪异,初读之下大惑不解。后来才知道,金庸借着令狐冲和任盈盈的名字,在暗示一个成语,即:大盈若冲。
不过纵观金庸全集,依旧有3个人的名字让人觉得刺耳难听,好似在骂人一般,这3人还是3个女人。
第一位:杨不悔
杨不悔是《倚天屠龙记》里的人物,她是纪晓芙与杨逍的女儿,在倚天的开篇曾与少年张无忌逃出了灭绝师太的魔掌,前往光明顶避难。
待张无忌将多门神功集于一身,成了叱咤风云的顶流高手后,张无忌赫然发现,杨不悔不但没有爱上自己,反而爱上了自己的师叔殷梨亭。
杨不悔像极了纪晓芙,因而是一位美少女。书中写道:一张圆圆的脸蛋,皮肤雪白粉嫩,眉目如画,一双大眼,眸子漆黑明亮,身形修长,容貌俏丽,眉目间与生母纪晓芙极为相似。
可这么一位美女,却取了一个“杨不悔”之名,着实让人意想不到。
的确,现实生活里,若有一位女子取一个“不悔”之名,叫什么李不悔、王不悔,想必会被同学笑掉大牙,只觉得此人的父母多半是奇葩,否则怎么会给女儿取这样的名字?
第二位:包不靓
包不靓是《天龙八部》里的人物,她没有在书中正式登场,只是借着包不同与西夏宫女的对话,被金庸一笔带过。
饶是如此,认真看过原著的读者依旧对“包不靓”三字记忆犹新。
原来包不靓是包不同的女儿,包不同的标志性口头禅为 “非也,非也”。他天性好辩,习惯与人抬杠,凡事偏爱唱反调,即便理亏也不肯认输,行事乖趣诙谐,常成为书中的趣味担当。他自评相貌 “英而不俊、丑陋异常”,自诩 “英丑”,武功不俗,对慕容复忠心耿耿,常年奔走辅佐其图谋复燕大业。
看似爱逞口舌之快,包不同心中自有道义底线,并非一味胡搅蛮缠。慕容复为拉拢段延庆,决意拜其为义父之时,包不同直言劝谏,痛斥此举背弃祖宗、沦为不仁不义之徒,极力劝阻。
坠入魔道的慕容复唯恐计划败露,不顾多年主仆情谊,出手将包不同当场击杀。他一生追随少主,敢说真话,最终因一片赤诚殒命,令人唏嘘,是书中极具悲剧色彩的经典配角。
没想到,包不同虽死,他的女儿依旧尚在人间。
书中是这么写的:“那宫女道:“是否中式,婢子不知,由公主殿下决定。第二问:包先生生平最爱之人,叫什么名字?”包不同毫不思索,说道:‘叫包不靓。’那宫女道:“第三问是:包先生最爱的这个人相貌如何?”包不同道:‘此人年方六岁,眼睛一大一小,鼻孔朝天,耳朵招风,包某有何吩咐,此人决计不听,叫她哭必笑,叫她笑必哭,哭起来两个时辰不停,乃是我的宝贝女儿包不靓。’”
一个“包”姓已是十分罕见,偏偏又要取一个“不靓”之名,这个“包不靓”三个字不就是在诅咒此人容貌包不美,极丑么?
第三位:老不死
是谁?这不是骂人的字眼吗?在我们一贯的印象里,“”的确是咒骂他人的字眼。
老不死
老不死
有意思的是,金庸却将“”写进了《笑傲江湖》,成了一女子的名字。
老不死
原著只道:“老头子将椅子在床前一放,揭开帐子,柔声道:“不死好孩儿,今天觉得怎样?”令狐冲心下大奇:“什么?老头子的女儿芳名‘不死’,岂不叫做‘不死’?啊,是了,他说他女儿在娘胎中便得了怪病,想来他生怕女儿死了,便给她取名‘不死’,到老……不死,是大吉大利的好口彩。她是‘不’字辈,跟我师父是同辈。”越想越觉好笑。”
年少初读金庸,总觉得杨不悔、包不靓、三女子的名字直白突兀,甚至带着戏谑的骂意。
老不死
杨不悔、包不靓、,没有江湖美人的温婉雅致,读来粗糙直白,只当是作者随手取的戏谑名号,懵懂不解其中深意。待到人至中年,历经世事浮沉,再重读这三个名字,才幡然醒悟,字字皆是人生,句句尽是学问,实在妙不可言。
老不死
杨不悔从不是轻狂年少的标榜,而是历经抉择后的赤诚坦荡。纪晓芙一生为爱执着,不惧世俗偏见、不畏正邪桎梏,赐女儿一个“不悔”为名,定格自己敢爱敢恨、无愧本心的一生,是乱世中最珍贵的坚守。
包不靓则摒弃了世俗对女子容貌的刻板评判,不逐美艳虚名,不困皮囊优劣,直爽地接纳本真自我,平凡却真实,朴素又坚韧。
而最绝的“”,看似粗鄙嘲讽,实则是乱世底层凡人的顽强写照。她饱经病痛折磨,却始终顽强求生,这三字不是诋毁,是风雨余生的倔强勋章。
老不死
金庸从不用华丽辞藻堆砌人物,给人物角色取名仅仅寥寥三字,就将人性百态、人生取舍展现得淋漓尽致。这般举重若轻的笔墨,让人读罢由衷叹服,金庸不愧是武侠界的盟主,落笔封神,意蕴绵长。
热门跟贴