《X档案:我要相信》(The X-Files: I Want to Believe)导演剪辑版近日曝光,与2008年院线版相比,片长缩短了7到8分钟。导演Chris Carter坦言,这不是常见的导演剪辑版做法,因为他反其道而行,删掉了大量男女主角的浪漫戏份。

Carter对Consequence表示:“导演剪辑版通常是‘厨房水槽’式,把所有东西都扔回去。但这次我借机让核心故事拥有‘适当的重量’——删除那些聚焦Mulder和Scully关系的段落。”电影讲述两位已退休的FBI探员被卷入一桩新案件,涉及一位痴迷于换头移植、追求永生的疯狂科学家。

打开网易新闻 查看精彩图片

谈到删减理由时,Carter指出,2010年代重启的第10、11季已经让粉丝“看够了Mulder和Scully的关系”。他说:“第11季结尾Scully怀孕了,所以你知道他们一起睡过,这在电影里不必再当做什么大惊喜。”然而,在这两季中,Mulder和Scully实际是分居状态,16集里只有一次确认的性接触,似乎是为了铺垫怀孕剧情。看来Carter认为,这种程度的浪漫元素才符合系列核心。

Carter还批评了当年的制片厂:“我一直觉得,当初拍这部电影时,制片厂根本不了解《X档案》。他们强迫我们加入浪漫元素,反而削弱了一个好故事。在这个剪辑版里,我只是想把浪漫元素的分量拿掉,放到更黑暗的故事上。”

剪辑幅度相当果断,例如删掉了一场戏的开头:Mulder和Scully躺在床上。这场戏原本以Scully的某个动作开始,但在新版本中直接切入更关键的情节。新版副标题被改为“Vrach Frankenshteyn”(意为“弗兰肯斯坦医生”),进一步暗示影片的黑暗主题。对于只想看悬疑和恐怖氛围的X档案粉丝来说,这或许才是他们最想看到的版本。