近日，Kathleen Hanna与Beastie Boys成员Ad-Rock联手翻唱了贾斯汀·比伯的《Let Me Love You》，该曲目将收录于反对ICE（美国移民与海关执法局）的慈善合辑《ICE OUT》。这张合辑由Build Art Make Change（BAMC）创始人Dali Colorado策划，包含30多位艺术家的独家未发行曲目，参与者还包括Tom Morello、Fred Armisen等。合辑定于10月2日发行，目前可在Bandcamp或SoundsGood商店预购实体版。 Colorado在声明中表示：“Contra-ICE不仅是一张专辑，也不仅是一个团体，它是一种文化基础设施，旨在支持一线组织、放大移民声音，并动员那些相信爱不是被动、而是有组织的创意工作者。音乐一直是我的第一语言，正义一直是我的传承。Contra-ICE正是这两条血脉交汇之处，带着紧迫感、毫不歉意，以及‘爱大于恐惧’的信念。”他补充道：“每首曲目、每个过渡、每个声音都有其目的，邀请听众经历悲伤、愤怒、韧性、希望，最终付诸行动……从开头到结尾，它讲述了一个故事，将来自多元艺术家社区的音乐、喜剧和口语词融合在一起，回应当今法西斯主义ICE国家的不人道待遇。”（据Consequence） 这首翻唱由Beastie Boys长期合作者Mario Caldato Jr.制作，Hanna与Ad-Rock的版本还邀请到Money Mark、Fredo Ortiz和Frank Figueroa参与。Bikini Kill主唱Hanna谈到这张专辑时说，能和自己最喜欢的人一起演奏音乐，同时与Contra-ICE这样的草根组织合作实属难得，该组织正在积极对抗法西斯主义和白人至上主义。

打开网易新闻 查看精彩图片