功在生民，百年湖山春社正殿旧影 弗利尔镜头下，竹素园正殿百年风华

打开网易新闻 查看精彩图片

影像资料收藏：陈学章

这张1911年玻璃底片依旧出自美国摄影师查尔斯·朗·弗利尔，拍摄于杭州竹素园（湖山春社），画面主体是园内核心正殿，匾额上书“功在生民”四字，是留存湖山神庙原貌的绝版影像。

整座大殿为江南祠宇规制，建在高大青石夯土台基之上，双层石阶层层抬升，尽显庄严肃穆。正殿重檐硬山顶，屋脊两端饰龙凤瑞兽，木构门窗满布几何雕花棂格，做工精巧规整。大殿两侧配对称偏厅，飞檐交错，白墙黛瓦围合出方正庭院，左侧偏厅设葫芦形镂空窗，栏杆雕传统回纹，细节尽显清代造园审美。

匾额“功在生民”点明建筑功用，此地为湖山春社（湖山神庙）主殿，清代专门祭祀花神、湖神，旧时每逢春日，文人百姓齐聚于此举办花朝雅集，是西湖十八景核心胜地。照片庭院空旷无人，无烟火喧嚣，石阶、台基、廊屋完整呈现清末祠宇原始格局。

竹素园原址即今北山街曲院风荷内园中园，这片正殿建筑在民国战乱、建国后改造中彻底损毁，台基、木构、匾额全部无存。如今园内建筑为上世纪90年代仿古复建，虽复刻园林布局，但这座“功在生民”正殿形制、陈设均未复原，原始样貌仅留存于弗利尔的百年底片之中。

一张黑白旧照，定格了消失的湖山神庙正殿。跨洋而来的镜头，不仅记录清代祠宇建筑美学，更留存西湖延续百年的花朝民俗记忆，是研究西湖园林与民俗文化不可替代的影像史料。

一、精确现址

杭州市西湖区北山街87号 竹素园（湖山春社），隶属于曲院风荷景区，岳王庙西侧，免费入园。

二、原址对应说明

1. 这张照片里“功在生民”正殿，原地就在如今竹素园景区中轴线核心位置，地块未搬迁，地基台基方位不变。

2. 百年变迁：原清代湖山神庙正殿早已完全损毁拆除，现存园内所有殿宇、亭台都是1990年代在原址仿古重建，没有复原这座带“功在生民”匾额的主殿。

三、出行指引

1. 公共交通：地铁3号线黄龙洞站，步行至北山街；公交岳王庙站下车即到竹素园入口。

2. 园区范围：进门后沿主石板路往里走，中部大片空地就是当年正殿高台旧址。