读古文、做语文阅读,伛偻是非常经典的文言词语,欧阳修《醉翁亭记》“伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也”,更是家喻户晓的名句。可现实当中,绝大多数人直接把它和“佝偻”混为一谈,张口就读 gōu lóu。很多人既读错读音,还混淆两个词的词义,考试、朗读场合出错,真的很容易闹笑话。
国家标准权威正确读音:伛偻 yǔ lǚ,伛读三声yǔ,偻读三声lǚ,音同“雨、缕”,坚决不读gōu lóu 。
一、高频误读的根源
“伛偻”与“佝偻”二词都带“偻”字,词义又十分接近,都有弯腰驼背的含义,大众很容易把二者合二为一。
佝偻读音 gōu lóu,多用于医学语境,佝偻病,是大众更加熟悉的词语,所以很多人先入为主,直接把gōu lóu这套读音安到“伛偻”头上,这是最普遍的低级错误。
硬常识:偻是多音字。读 lǚ,用于伛偻;读 lóu,只用于佝偻、佝偻病。二者读音严格区分,不可混用。
“伛偻”属于文言书面词,日常口语极少使用,大多只出现在课本、古文当中,平时说话很少用到,进一步加剧读音翻车。
二、字义与典籍溯源,读懂再也不会混淆
伛 yǔ,单人旁,本义背部弯曲;偻 lǚ,俯身弯腰。
伛偻 yǔ lǚ:两层含义。一是形容老年人年老体衰,腰背弯曲驼背;二是表示躬身弯腰,表达恭敬谦卑的姿态,不一定是病态。
《醉翁亭记》里“伛偻提携”,伛偻代指老人,提携代指孩童,描绘滁州百姓出游的景象,是课本经典名句 。韩愈诗句“升阶伛偻荐脯酒”,这里的伛偻,就是弯腰行礼,表达虔诚恭敬,并非生病驼背。
配套拓展:佝偻 gōu lóu,多指向骨骼病态畸形,著名词语“佝偻病”,是儿童缺乏维生素D引发的骨骼病症,偏向病理描述。
词义辨析:
伛偻 yǔ lǚ:多形容年老自然弯腰,也可表恭敬行礼,中性文言色彩。
佝偻 gōu lóu:偏向身体病态变形,多用于疾病描述。
三、形近字音避雷区分
伛偻 yǔ lǚ:文言,老人弯腰、躬身行礼
佝偻 gōu lóu:病理,骨骼畸形,佝偻病
一句话记牢:文言老人伛偻读yǔ lǚ,病理骨骼佝偻读gōu lóu!
四、正误对照
错误读法:gōu lóu
标准正读:yǔ lǚ
五、实用例句
山间游人往来,伛偻提携,一派悠然安乐的景象。
记忆口诀
伛偻切莫读gōu lóu,单人二字读yǔ lǚ;
醉翁亭中有名句,佝偻病理要分清!
以后品读古文、语文学习,牢牢记住伛偻(yǔ lǚ),分清和“佝偻”读音词义差别,不再读错出丑。
热门跟贴