欢迎来到“夜帽”每日专栏。这里是8月中旬的周五，我们正处在盛夏的腹部，但好消息是，橄榄球要回来了。 昨晚有比赛，今晚有比赛，明天还有。当然，这些比赛都不算数，大多数主力球员都穿着便服坐在替补席上，但那又怎样？这是自一月初以来我们第一次迎来“有点像橄榄球”的周末。这是一次热身，一次试跑。对我们球迷来说，这也是季前赛——我们也得把锈掉的状态调整回来，而且留给我们的时间并不多。 整整两个星期。这就是我们和真正的大学橄榄球周六之间的距离。第0周还有15天。这意味着，你——对，就是你——只有本周末和下个周末来处理那些夏季琐事了。清理院子，清空车库，挂上相框，给墙刷漆。接下来的两个周末，去做你该做的事吧。因为终结，仁慈地，已经出现在眼前。 今天周五的“夜帽”里，丹妮卡·帕特里克在F1围场上享受着她的欧洲暑假；马可·卢比奥完美描写了完美的秋日周末；一个美国人把本垒打轰进了玉米地；还有，我认为新英格兰爱国者的踢球手这个周末最好去翻翻招聘广告，因为迈克·弗拉贝尔在昨晚比赛后听起来并不高兴。很高兴看到愤怒的弗拉贝尔回来了，在经历了这个……谦卑的……休赛期之后。 去拿点能让你熬过工作周最后几个小时的东西，然后舒舒服服地坐下来，享受这个周五的“夜帽”吧！ 今天不废话，既然是周五，我们都有事要做。先从马可说起，因为上面那段正好把完美周末描述得淋漓尽致。 ——这个周末，记得把该做的家务做完。15天后，你的每个周六都将属于大学橄榄球。

打开网易新闻 查看精彩图片