靠谱的新媒体不多,请关注美国华人杂谈
作者 | 孔捷生
封面|《今日美国》
全文共 3193 字,阅读大约需要 6 分钟
本文系作者原创,授权“美国华人杂谈”独家发布。已开通快捷转载,欢迎转发。
为防失联和内容消失,请通过邮件订阅我们的Substack,获取未删减版文章与最新更新: https://piyaoba.substack.com/subscribe 如遇删减或内容消失,请通过邮箱查看原文。
自从川普现世,华川粉作为MAGA外围组织开始形成。从2016到2026这十年间,川粉的表演如同低文化含量的活报剧。
何谓活报剧?就是简单粗暴的真人秀,以群众演员表演新闻、事件或社会现象的戏剧形式 ,它以宣传鼓动为唯一宗旨。换一种说法,它是大众化文艺活动,人人皆可登场表演。
最经典的活报剧当推《放下你的鞭子》,内容是九一八事变后有一对东三省沦陷区的父女流落到关内,生活无着,父亲让女儿卖唱,不从,父亲便要鞭打她。此时一个爱国青年在观众席长身而立,喝斥:“放下你的鞭子!”接下来是父女泣诉逃难惨况。再由爱国青年将家仇与国恨联系起来,号召大家奋起抗敌救亡。
《放下你的鞭子》演遍大江南北,它包含了活报剧启蒙、动员、激励人民群众的所有要素。它对全民抗日有特殊贡献,但它并非《黄河大合唱》,并非戏剧艺术,而只是宣传。诸如此类的活报剧对其后改朝换代的推动力不可小觑。
控制民意的秘笈
至于美国,没有人比川普更会玩真人秀,他就是NBC火爆娱乐真人秀《飞黄腾达》(The Apprentice,亦译为《学徒》/《谁是接班人》)的投资人暨主持人。从2004到2015年,川普主持了14季。虽然他在商界失意,但《飞黄腾达》很成功,成了他唯一赚钱的项目,他在这个真人秀里把自己打造成精明果决的强势大亨,更学会了大众传播学如何燃情吸睛的精髓。
2016年,他从《飞黄腾达》卸妆,转而投身政坛,他的出彩噱头是从金色自动扶梯徐徐降世,俨然头顶光环救世主。这视觉效果是精心设计的。他在竞选期间热衷群众大会,他直击大众情绪易燃区,玩煽情、控诉、愤恨,所有话术都诉诸苦大仇深的受害者心理和翻身做主人的强烈愿望。
对于20世纪经历过革命、斗争、推翻、在旧世界废墟建立崭新国家那段历史的人,应该很熟悉,只不过华川粉置之脑后而已。美国民众没有这种记忆,MAGA找到救星并誓死捍卫终身追随,那种类似宗教皈依感情是真实的。
川普核心叙事是“我们VS他们”,你们过得惨兮兮的,都是因为他们。你们应有的东西都被他们夺走了。川普竖立敌对靶标,许诺复仇,号召大家要在恐惧、怨恨中奋起。这都是活报剧《放下你的鞭子》的基本元素。
川普没有兴趣谈具体施政,他和20世纪的诸多民粹主义者、革命家一样,只兜售庸众喜闻乐见的煽情口号,“美国是一个失败的国家”!“世界上没人再尊重我们”!“修建边境墙”!“移民是一场入侵”!“夺回你们的国家”!“不要忘记你们的优秀基因”!“让美国重新伟大”!
川普式短句成了MAGA的专属话语。理性客观公允的分析,只能使用另一种言语,却遭庸众反感抵触。对低文化程度的听者而言,那实在太晦涩繁复,不如简单答案来得有力。
尽管有洞见的智者从一开始就看破和拆穿川普的话术骗局,但他们的分析论断,庸众听不见也拒绝去听。反过来,说话越简短直白甚至造句粗鄙的人,庸众越乐于接受,那才是“自己人”。而另一种声音那属于“他们”,而不是“我们”这边的。故此在民粹主义当道的大众政治话语场,智识的力量总是不敌反智的邪性能量。
在华川粉那里同样看到这种情况,他们醉心散布“零元购”、“抢劫900元以下不算犯罪”、“男女同厕”、“几十种(甚至过百种)性别”、“学校割JJ”,“上学是男孩,放学变女孩”、“非法移民的福利吃光纳税人的钱”……告诉他们没有这回事,而是怎么回事,就要摆事实讲道理,列出数据。他们才不耐烦听。
这是典型《1984》的Newspeak (新话),和川普创造的MAGA短语“假新闻”、“深层政府”、“人民公敌”一样,只不过在华川粉那里变得更低级而已。《1984》的新话“战争即和平。自由即奴役。无知即力量。”意在颠覆和重新定义词语来操纵认知,通过限制语言本身限制人的思考。
别小看这些谰言式的新话,它是情绪助燃剂,又是低成本的政治动员,更能屏蔽和篡改现实——语言即真相。所谓“另类事实”正是其中精粹。
新话在庸众中易于传播,真伪完全不要紧。它甚至成了同志之间互相传递的名片,社媒上用算法助他们接头,只凭这些短语“找到组织”,就像森林中的动物凭粪便的气味辨识彼此。
MAGA与华川粉
MAGA不在乎川普的道德污秽和难堪的施政成绩,始终忠诚于大统领,向心力坚如磐石。他们的动机并非基于治国施政的成败,而是出于对政治假想敌的恨意。
川普以政治表演式的暴力手段去扫荡无证移民;起诉和发恐吓信函打击MAGA可望不可即的常青藤名校,停止联邦拨款;解散多个科学委员,解雇和起诉科学家;起诉新闻媒体,这都被MAGA视为惩罚敌人的大快人心措施。
“害虫”、“畜牲”、“毒化美国血液”、“最危险的敌人在内部”、民主党是“内部敌人”(enemy from within)。 川普还说,美国“有两个敌人。一个是外部敌人,然后是来自内部的敌人。”“在我看来,来自内部的敌人比中俄以及所有这些国家都更加危险。” (“Two enemies. We have the outside enemy and then we have the enemy from within.”“And the enemy from within, in my opinion, is more dangerous than China, Russia, and all these countries.” )
在2024大选前10月13日福克斯电视Fox News Sunday 节目中,川普再次强调:“我认为更大问题是来自内部的敌人”;“我们有一些非常坏的人,一些有病的人,激进的左翼疯子”;“我认为他们……应该很容易处理——如果有必要,可以由国民警卫队处理,或者如果真的有必要,可以由军队处理。”
原话:“I think the bigger problem is the enemy from within.”
“We have some very bad people. We have some sick people, radical left lunatics.”
“And I think they're the — and it should be very easily handled by — if necessary, by National Guard, or if really necessary, by the military.”
如此叙事,民主党不止是政策有问题,而是国家公敌,需要用军队来解决。现时“极端左翼”之外又添加了“共产主义者”,注意,不是指外部的共产主义,而是美国本土。“内部敌人”的政治光谱又扩大了涵盖面。
川普这些颠覆国家基本制度的话语是刻意为之,他的MAGA基本盘听着受用而且快意,更夯实了他们的忠心。他的各种话术都充斥着挑衅、嘲讽、戏谑、不在乎事实、不在意激怒对方。不断试探、挑战、逾越民主宪政的底线,将此作为他真去做时的舆论准备。1.6事件不是让全世界都看到了吗?
MAGA听得又爽又嗨,而华川粉有火红年代记忆,批判斗争和打倒国家内部敌人,将同胞分成几类分子,视若寇仇,打翻在地再踏上一只脚,让敌人永世不得翻身,他们都经历过甚至干过。但不妨碍他们换个地方换个年代再干一次,而且无比投入,同仇敌忾。
墨索里尼、希特勒都是把控这种激愤情绪与煽动性叙事的惯家。当一个社会急于寻求简易答案时,便会为煽动家敞开大门。21世纪委内瑞拉查韦斯、菲律宾杜特尔特、俄罗的普京、匈牙利欧尔班都属此类。还有依仗民族主义上台并长期执政的土耳其埃尔多安 、印度莫迪也接近这一类。他们的共同特征是推行强人政治,破坏法治、民主萎缩。
川普第二个任期不到两年的时间,美国制度的剥蚀与溃烂再明显不过了。如同一个甲子前的红羊劫,一连串的灾难并不会很快逆转大众笃信领袖和绝对真理,非要到天怒人怨,国脉才生出剧烈的震荡和反转。
美国还好,民主选举尚存。人们将看到,川普接下来要做的,正是对选举制度本身不遗余力的攻击,直至摧毁——如果他做得到的话。
而美国人要做的是告诉他:你做不到!
文章均为作者个人观点,不代表本平台的立场和观点。
关注我们,不再失联
订阅Substack,获取未删减文章与持续更新:
https://piyaoba.substack.com/subscribe
或加入电报频道: t.me/piyaoba
更多内容:JusticePatch.org Piyaoba.org
热门跟贴