近日,关于乌克兰的一条新闻事件,简直是要把人给笑死了。
阿廖沙(Alyosha),本名为奥莱娜·托波利亚(Olena Topolya,也译作叶连娜·托波利亚),是乌克兰著名女歌手,在乌克兰乐坛很有知名度,以其独特的音乐风格和舞台表现力著称。
近期,阿廖沙和男友的爱情动作征片不知什么原因,被泄露到了网络上,引发乌克兰人甚至是更广泛范围的强烈关注。
与普通人关注阿廖沙和男友的爱情动作片不同的是,有些乌克兰人关注的不是爱情动作片本身,而是在爱情动作片中,女主角阿廖沙居然在高潮之时说了俄语。
乌克兰的著名女歌手,居然在“jiaochuang”时说俄语,让一些乌克兰人愤怒。
特别是在一次乌克兰媒体对阿廖沙进行公开的电视直播采访时,女主播居然对阿廖沙进行当众鞭挞,斥责阿廖沙嘴上说爱乌克兰,可是在家交流时却用俄语。
阿廖沙对于在直播采访时问她这个问题,当然震惊。但显然她相当有涵养,情绪很稳定,她回应说她在一个讲俄语的城市长大,在一所俄罗斯学校读的书,所以她会说俄语,同时乌克兰话说的也很好,她公开场合一直坚持说乌克兰语。
逻辑是很简单,阿廖沙是在一座说俄语的城市长大的,还是在一所俄罗斯学校读的书,所以当然俄语就是她的母语,这是一个历史原因。也正是这个历史原因,她在家里和最亲密的人说俄语,实在是和所谓的是否真的爱乌克兰没有任何的关系。
可是女主播却采取了完全无视历史原因,反而进一步、更赤裸裸地质疑阿廖沙为什么在(两人上演爱情动作片)时说俄语。
阿廖沙无奈的回应,因为她的男友在说俄语,而她当时也不知道原因就自然而然的发生了。
其实脑子稍微正常的人都知道,在人的情绪高兴兴奋、激动之时,脱口而出的往往是母语,而且还多是如口头禅之类的话。
所以,本质上阿廖沙在“jiaochuang”时说俄语只是一种正常的现象,完全和政治立场无关。
可是,在当下的乌克兰,居然能把这种事儿给上升到所谓的“语言忠诚度”的层面上,让无论如何时候都只能说乌克兰语而绝对不能说俄语,变成了一种乌克兰最大的政治正确,只能说没有最荒唐,只有更荒唐。
而在这种荒唐之外,更荒唐的是,对于把乌克兰著名女歌手的私人亲密视频发到网上是一种典型的犯罪行为,整个乌克兰无人关心。
现在,对于阿廖沙来说,最重要的恐怕不是她与男友的爱情动作片的被人违法发到网络上,而是她的男友有被抓壮丁送到前线的危险。
热门跟贴