从20世纪90年代中期一直到2000年代，日本动漫在英语国家主打儿童市场，因此像《龙珠Z》和《游戏王！》这样的节目和电视上其他节目一样，感觉就是主流流行文化。如今，看着这些动画长大的孩子们让动漫现在变得更酷、更有市场——不只是日本动画的铁粉，普通大众也多少这么觉得。比如一件印着经典动漫《海贼王》角色图案的连帽衫，在高端街头服饰网站SSENSE上卖到几百美元，或者《JoJo的奇妙冒险》第五季挤进了Netflix前十榜单。
虽说动漫可能比从前更酷了，但光是追一些最热门的动漫系列，就得让新观众投入不少精力。例如，《海贼王》已经1000多集了，而且还没完结（来源：Crunchyroll）。与此同时，看像《辉夜大小姐想让我告白》这种大热恋爱喜剧，虽然完全不需要背景知识也能看，但知道角色是“傲娇”意味着什么会更明白。
幸运的是，对于刚接触动漫、想找个好入坑作的人来说，2022年首播、在Crunchyroll上能看的《间谍过家家》可能正是完美的入坑之作。
《间谍过家家》在非奇幻设定中引入常见动漫套路
严格来说，“anime”只是日语中表示动画的词（来源：Tanoshii Japanese），因此它是一个泛指日本制作的动画节目的总称。那么动画所能包含的内容，仅受限于动画这种媒介本身。尽管如此，许多热门动画作品都有共同的语言，从固定的角色类型到夸张的面部表情，这些表情作为某些情感的速记符号。
例如，一个刚接触动漫的观众去看大热的动作奇幻系列《鬼灭之刃》，就必须既了解其复杂奇幻世界的规则，又要理解其中运用的某些更宽泛的动漫套路，才能充分享受这部作品。相比之下，《间谍过家家》发生在一个虚构的欧洲国家，几乎没有什么奇幻元素。刚接触动漫的观众应该能轻松掌握其大体写实的世界设定，并能很快熟悉它不时使用的一些常见惯例。此外，作为一部可能试图吸引日益壮大的国际市场的主流动漫（来源：AJA），这类套路其实少之又少。这意味着，谢天谢地，了解“傲娇”的定义与欣赏《间谍过家家》完全无关。
英语观众应该能认出其主要的灵感来源
尽管《鬼灭之刃》可能是西方非常受欢迎的动漫系列，但要全面理解其背景设定，需要对日本大正时代有所了解（来源：Anime News Network），这使得那些对日本历史一无所知的观众观看起来更加困难。相比之下，虽然《间谍过家家》同样建立在现有的文化符号之上，但其主要参考的类型是许多西方观众可能已经熟悉的。
也就是说，正如片名所示，间谍题材是《间谍过家家》总体情节的主要灵感来源。从更广泛的意义上说，核心三人组各自都藏着不小的本事，互相瞒着对方；这让他们既像《十一罗汉》里的团队组合，又像迪士尼《阿拉丁》里那样，处在需要不断维持谎言的故事中。
因此，虽然和大多数动漫一样，全面理解《间谍过家家》需要一些外部知识，但需要提前了解的内容，大多也都是不看动漫的观众所熟悉的作品或类型。
几乎任何人都能与故事产生共鸣
可以说，《间谍过家家》入门门槛低的最大因素在于，它在主题上是一个关于——同样，正如片名所表明的——家庭的故事。简而言之，每个人对“家庭”这个概念都有自己的关联，无论这种关联是积极的还是消极的，而《间谍过家家》对家庭意义的探讨非常细腻。
观众遇到的第一个主角是超级间谍洛伊德·福杰。他的任务是混入一所名牌小学的聚会，因此收养了一个身世坎坷、暗中拥有超能力的女孩阿尼亚，让她入读该校，借此混进学校的社交圈。洛伊德随后与一位名叫约尔的杀手结婚，她正需要为自己的暗杀勾当找个掩护——于是，这个临时拼凑的家庭成为了系列的中心。
尽管三人都在互相利用，各怀鬼胎，但在这段建立在谎言上的关系里，他们看起来都是好人，真心在乎这份亲情——故事因此才站得住脚。与其说是一个不起眼的英雄用新超能力去消灭毁灭世界的邪恶——这种常见的动漫套路很可能会劝退完全不了解动画的新人——《间谍过家家》只是希望观众盼着一家人好好的。
虽然这部剧单凭本身的魅力就足够好看，但如果你是第一次接触动画的新手，也很难找到比这部接地气、带西方背景的家庭喜剧《间谍过家家》更好的入门选择了。
热门跟贴