打开网易新闻 查看精彩图片

当地时间8月13日,神仙喜剧动画电影《八仙!》英国首映礼在伦敦BFI Southbank举行。中国驻英国大使馆文化处公参李立言、东方梦工厂总裁、影片总监制应旭珺、《八仙!》导演、编剧牟正洋,媒体记者、英国本地动画从业者,以及来自世界各国的观众齐聚现场,见证这部取材于中国传统神话的动画佳作登陆英国大银幕。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

首映礼现场设有主创对话环节,由英国前议员Mark Logan与英国编剧、导演、纪录片制作人Beverly Andrews,与应旭珺、牟正洋展开对谈,围绕中国动画创作、东方美学表达,以及中英影视文化交流等话题深入交流。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

牟正洋谈到,“八仙”是中国神话里少见的“群像”故事,八位角色历经历代演变、逐渐成型,始终代表着普通百姓的心声与诉求。正是这份“有血有肉”的平凡与共鸣,让他决定以此为题材,也希望海外观众能记住这八个勇敢又真实的角色。谈及如何向海外观众讲述这个故事,牟正洋举例说,片中有些内容需要加以解释,比如孙悟空拔毫毛变出分身的经典桥段,以及巧妙依托汉字结构设计的关键剧情反转——这些对国内观众不言自明,但对海外观众则需要点明其中的文化逻辑。而另一些元素,比如“做正确的事”“保持善良”“小人物的勇气”等主题,它们所承载的情感是普世的,能够跨越文化直接触动人心。

应旭珺表示,影片构建了一个人神共居的“蓬莱”世界,既有东方浪漫的想象,也充满市井生活的烟火气。她尤其期待看到英国观众如何理解和感受这一独特的东方奇幻世界。她同时指出,随着中国动画作品的持续产出与工业水准的不断提升,海外观众对中国故事的兴趣正在稳步增长。在她看来,中国电影要真正走向全球,核心始终在于讲好故事、做好内容。

Mark Logan为这次对谈专门研究了蓬莱传说和八仙的故事背景。他表示,长期以来总有人说中国人缺乏创意,但这部电影展现出的创造力和想象力足以打破这种偏见。Beverly Andrews则从自己跨文化创作的经验出发,谈到八仙“群像”叙事的独特之处,认为片中人神和谐共处的世界观令人耳目一新,同时影片在保留中国文化内核的基础上,以普世的情感表达让不同背景的观众都能产生共鸣。

对谈环节结束,现场中西方观众踊跃向主创提问。有人关注影片的创作缘起,有人对片尾新登场的角色充满好奇,追问续集是否会揭晓更多故事线索;一位曾在四川生活多年的英国观众,则因片中鲜明的四川元素倍感亲切,并围绕主创如何以动画为桥梁,将中国传统文化的魅力传递给世界,分享了自己的感受与期待。现场笑声与掌声此起彼伏,气氛热烈。

放映结束后,不少观众热情分享观影体验。多位外国观众表示,尽管此前对“八仙”这一中国传统神话并不了解,仍被影片流畅的叙事、独具东方韵味的美学表达与精彩的视觉呈现所吸引,并期待未来在英国看到更多优秀的中国电影。

2026暑期档新片最高分动画电影

由牟正洋导演、编剧的神仙喜剧动画大片《八仙!》今夏正式开启海外发行之路,国内票房口碑双丰收,成为2026暑期档热度最高的新片之一,过硬的内容实力为影片走向海外打下坚实基础。影片于7月18日在中国大陆正式上映,作为立足中华传统神话故事的原创动画电影,采用适配全球全年龄层观众的叙事视角。

灵感源自“八仙过海”,东方美学贯穿始终

电影《八仙!》灵感来源于家喻户晓的“八仙过海”民间传说,主创团队将故事聚焦在八位尚未成仙的市井凡人,融合奇幻冒险、高燃动作、生活化喜剧等多重类型元素,丰富影片观感层次。影片呈现了颇具想象力的蓬莱仙境,以中国古画中的青绿山水意境进行场景设计,以琉璃渐变色赋予蓬莱仙境瑰丽质感;故事围绕普通人彼此扶持、坚守本心、正直善良的温暖内核展开,这份共通的真挚情感易于跨越地域与语言壁垒,方便不同文化圈层的观众都能读懂藏在故事里的侠义精神。

作为这个暑期颇具看点的中国动画,电影《八仙!》此次走向海外,是中国原创动画讲好中国故事、彰显文化自信的标志性一步。八仙神话故事是陪伴中国人千年的经典民间IP,电影《八仙!》以友情、勇气、坚守为纽带,自然融入市井生活气息、侠义精神与东方美学,向海外观众展现中国故事的独特魅力。

华人影业保驾护航

作为出品方之一,华人文化集团公司旗下华人影业负责电影《八仙!》的全球发行工作,其国际发行网络覆盖全球六大洲、103个国家和地区、超过750个城市,年均发行影片12至17部,是全球华语电影海外发行的领军力量。

神仙喜剧动画大片《八仙!》为四川省电影局支持项目,影片由东方梦工厂西南总部成都画梦成帧影视文化传媒有限公司、上海华人影业有限公司、天津猫眼文化传媒有限公司、儒意电影娱乐股份有限公司、上海儒意影视制作有限公司、中国电影产业集团股份有限公司、北京萌谷文化传媒有限公司、北京大麦娱乐文化有限公司、北京光线影业有限公司出品,江苏幸福蓝海影业有限责任公司、西安乔松文化传媒有限公司、上海猫眼影业有限公司、北京微梦创科网络技术有限公司、北京锦橙文化传媒有限公司联合出品,正在热映中。