睡眼惺忪打开手机,一条大新闻让人瞬间清醒:郭德纲在武汉惹上官司,被立案起诉了。这次栽的跟头不轻,竟是因为动了红歌的歌词,舆论一时哗然,热搜榜上更是吵得不可开交。西安苗阜这会儿怕是坐立难安,愁得吃不下饭,毕竟青曲社班主这位置不好坐,当年他也干过类似的事儿,正所谓“城门失火,殃及池鱼”,如今看着老对手深陷泥潭,自己身上那点陈芝麻烂谷子的事儿,指不定哪天也被翻出来清算。
打开网易新闻 查看精彩图片
回想当年,苗阜和王声那段《智取威虎山》,那叫一个“标新立异”。样板戏里的经典黑话,被哥俩改得面目全非,天王盖地虎、宝塔镇河妖的韵味全无,硬是接上了一些不伦不类的梗。马成了青鬃卷毛马,刀摇身一变成了日本指挥刀,这还不算完,最让人惊掉下巴的是那句“何人所赠”,张口就是“奥巴马”。这种改法,简直是“关公战秦琼”,让人哭笑不得。郭德纲如今因为改编红歌吃了官司,苗阜当年这番操作,是不是也悬了?两人都是把红色经典改得离了谱,这究竟是艺术上的大胆创新,还是为了博眼球没底线?
这就不得不让人琢磨,改编的尺度到底在哪儿?不管是郭德纲还是苗阜,都是相声界的大腕,台上插科打诨是为了逗乐,可触碰了红线,谁也兜不住。经典之所以是经典,那是几代人的记忆,乱改一气,不仅伤了老观众的心,更可能触犯法律。一边是当下的立案风波,一边是旧日的疯狂演绎,这其中的是非曲直,大伙儿心里都有一杆秤。在这个节骨眼上,谁也别笑话谁,多反思反思怎么守住底线,比什么都强。
热门跟贴