原创/琴鹤堂国学

唐代孔颖达《周易正义·解卦》疏云：

解有两音，一古买反（gǎi，中古上声），谓解难之初；一谐买反（xiě，中古上声，后世演变为xiè），谓难既纾散之后。卦名总取纾散险难之义，统读谐买反（今读xiè，四声）。

由此可见，唐代官定读卦名专用音，对应字义：险难消散、郁结舒展。《周易正义》直断：卦名“解”统一读xiè，这是汉唐经学正统读法。古买反（gǎi）：仅用于动词“解开绳结”，不做卦名读音。

唐朝大儒、经学家、训诂学家陆德明《周易音义》云：解，户买反（谐买反，xiè），缓也，散也。

明确区分：凡六十四卦卦名、《彖》《象》传“解”字，全注户买反（xiè）；日常拆解义才读古买反。

朱熹《周易本义》云：解，音蟹（xiè），散也，难散而舒缓，故为解。

明官方五经定本《周易传义大全》完全承袭朱子注音，未改。

清代考据大家顾炎武《易音》专考《周易》韵读，解卦“天地解而雷雨作”，断为去声xiè，与“坼、作”古韵相协，若读jiě则失上古押韵逻辑。

所有清代、民国术数典籍标注六十四卦读音，雷水解固定注音xiè卦，无例外。

时至今日，《现代汉语辞典》解有三种读音：

1、jiě是白话常用音，义为解开、解决、解释，属于后世口语演化读音。

2、xiè：有四种义项：

2.1懂得，明白：解不开这个道理。

2.2旧时指杂技表演的各种技艺，特指骑在马上表演的技艺：跑马卖解。

2.3姓氏、地名。

2.4正统卦名读音，中古音专指“郁结、闭塞之物彻底散释、舒缓”，对应“屯、蹇”险难过后舒展，契合卦象“雷雨破开乌云、万物舒展”。特指“险难消解、天地郁结散开”的卦道本义，汉唐至清经学、术数统一标准。可惜这条义项《现代汉语辞典》没有收录。

3、jiè：有两种义项：

3.1押送、解送、起解、押解。

3.2解元，明清两代称乡试考取第一名的人。

由此可见，《周易》古籍正统读法：雷水解（xiè）卦，这是汉唐十三经、宋元明五经官修、清考据学、传统术数全部统一读法。

今日，日常口语读雷水解jiě无错。

打开网易新闻 查看精彩图片