关于诺兰
诺兰拍希腊神话故事大概是有执念的，他说他早在2004年就差点执导《特洛伊》，木马半埋在沙滩的画面，萦绕在脑中近二十年。
2023年，诺兰的《奥本海默》获得了极大的成功，一方面，环球影业给了他2.5亿美元和完全的创作自由，另一方面，他急需从核战的绝望感中抽离。
再者，他认为电影史上从没人动用大型制片厂的资源，完整呈现《奥德赛》，这在好莱坞是个巨大的机遇。
相比于《伊利亚特》的战斗英雄阿喀琉斯，奥德修斯这个靠智慧生存、充满人性弱点的角色更吸引诺兰。
不过，诺兰对这个古老史诗做了很独特的改编。
改编史诗的电影讲了什么故事
特洛伊战争结束后，奥德修斯（马特·达蒙饰）带领士兵启程返乡，却因在战争中使用“木马计”而触怒了神明，开启了十年海上苦旅。电影聚焦了他内心的罪疚和创伤。
海上遭遇的风暴、海怪更像是他内心恐惧和迷惘的投射。
故事的一条线就是一路上他和船员遭遇了重重劫难。
遇到了独眼巨人，被囚于巨人洞穴，用计逃脱。
女巫喀耳刻把船员都变成了猪，获救后继续前行。
遇到塞壬海妖和双海怪，穿越歌声诱惑和致命险境。
冥府之行，前往冥界寻求先知指引。
被卡吕普索囚禁在孤岛长达七年。
另一条主线就是家中日渐失控的王位争夺。
在奥德修斯的家乡伊萨卡，所有人都以为他已战死。
他的妻子珀涅罗珀（安妮·海瑟薇饰）和儿子忒勒玛科斯（汤姆·霍兰德饰）正被上百名求婚者骚扰，他们赖在王宫中挥霍家产，企图通过娶珀涅罗珀来夺取王位。
忒勒玛科斯后来离家出海打探父亲下落，处境也变得危险。
最终，奥德修斯在女神雅典娜的帮助下，伪装成乞丐回到家乡。
他和儿子忒勒玛科斯重逢，联手策划了对这些掠夺者的复仇。奥德修斯通过比武考验，最终和忒勒玛科斯一同屠杀了所有求婚者，夺回了王位和妻子。
诺兰的改编最大的特点，就是把史诗神话变成了一个关于人类的创伤、内疚和自我救赎的现代故事。
它不再是原著中神和英雄的传说，奥德修斯更是一个有血肉之躯的人，而不是原著中的神，而更贴近现代人如何在内心挣扎中找回自己。
现代人和古希腊人的隔阂
诺兰塑造的奥德修斯不是荷马笔下那个“复杂的人”，而更像是《记忆碎片》、《奥本海默》中被过去折磨的主角。
史诗里的奥德修斯聪明、睿智，有智谋，但是自大、擅长诡辩，他毫无对人的情感，并以此为荣，但马特·达蒙扮演的奥德修斯是一个苦大仇深的PTSD患者，他对战争深怀忏悔。
现代人对“英雄”早就祛魅，和荷马笔下那个讲述自己冒险时充满自我美化的奥德修斯比起来，电影里那个只剩内疚的奥德修斯更加能让现代人共情。
诺兰把众神都处理成了抽象的风暴、海浪和人物脑中的幻想，没有具体拍出宙斯和波塞冬，这是一种很现代的处理方式，把神的力量解读为内心的投射。
这样处理的好处可以让现代人更好地去理解电影主角的心理变化，改掉了原著中古希腊世界观里，人和神博弈的主题。
奥德修斯的漂泊，在原著中是一个自大的人和命运对抗，改编成了一个人与自己的和解，这对于现代人来说，是更好理解的主题。
把诺兰的《奥德赛》看作一面当代人的镜子，这也是电影的一种意义。
它反映的不是古希腊的英雄，而是现代人对“回家”的焦虑、对战争的反思，《荷马史诗》足够宏大，但电影改编却更贴近现代人对古希腊精神的理解。
结语
诺兰让裹着尸衣的灵魂像《麦克白》中的女巫一样蜷伏在地面上，死者与神灵一样与活着的人沟通，这就像现实中的对心理创伤的幻觉体验。
奥德修斯伪装成乞丐现身，带有基督般的色彩。
虽然诺兰或许拍的不是一部合格的荷马史诗，但他确实拍了一部对现代人来说更有意义的、精彩的电影。
热门跟贴