大家好,我是小译太阳
8月中旬,中菲外交场上出现少见一幕。外交部公开点名菲律宾防长特奥多罗,驻菲使馆深夜直接抛出一连串质问,不再是含蓄外交辞令,直白要求对方给出说法。
堂堂一国国防部长,放着国防本职不干,下场主导抓捕普通务工中国人,还倒打一耙抹黑中方领事保护是干涉执法。一连串反常操作摆在全世界眼前,大家都想问一句:到底是谁在背后推动这一出闹剧。
按理说,国防部长管国土防务,抓工厂违法经营、核查务工人员证件,是警察、移民局、司法部该干的活。但今年5月,特奥多罗亲自带着武装部队冲到三佳钢厂,上演了一场跨界“执法大戏”。
整件事从一开始就透着不对劲。假如钢厂真的存在环保、经营违规,正常流程应该传唤企业老板、追究企业负责人责任。
可现场的操作完全跑偏,军警进场之后,专门锁定中国籍普通工人,现场菲律宾本地员工当场全部放走。
抓人还不算完,动用军用飞机,把这批手无寸铁的打工人千里迢迢押送到马尼拉进行关押央视网。
一个防长,调军队处置工厂劳工问题,这套流程怎么看都不属于常规办案。8月14日外交部发言人郭嘉昆面对记者提问,直接点出,亲自带队抓扣合法务工中国公民的,正是这位防长本人,评价其一贯攻击抹黑中国,行为正在伤害两国利益环球时报。
8月15日夜间,驻菲律宾使馆发言人季凌鹏发布完整回应,用词很重,定性其近期在疯狂开展反华活动,目的就是搅乱中菲关系,把菲律宾推向对抗的最前沿。
这里有一个很关键的信息增量:中方的表态做了清晰切割。矛头对准特奥多罗个人,而不是全盘否定菲律宾政府、菲律宾民众。
这就相当于告诉马尼拉当局:普通的经贸往来、民间交往大门依旧敞开,但个别政客为博眼球搞对抗,中方不会装作看不见。
早在今年6月,中方就已经落地反制,禁止特奥多罗以及配偶子女入境内地、港澳,同时禁止国内机构个人和其开展任何合作交易,制裁早就落到个人层面,并不是临时起意的口头批评。
特奥多罗这边也没有善罢甘休,反而对外甩锅,指责中国使馆介入菲方执法。他甚至把中国国内依法处置非法滞留菲律宾公民,扣上“勒索敲诈”的帽子。
抓捕完成之后,关押条件更是离谱。13个人挤在一间仅仅5平方米的狭小牢房,翻身都费劲,连安稳睡觉休息都成为奢望。按照中菲双边领事协议,拘捕外国公民之后,需要及时通报对方使馆,安排领事探视,保障被拘押人员人道待遇。
菲方直接跳过这套流程,没有做领事通报,也迟迟不安排探视。中国驻菲律宾使馆第一时间,把全部工人合法护照、签证全套材料提交过去,证明这些工人具备合法务工资质,可菲方拿到材料之后,既不给正式答复,也不肯释放人员,硬生生关押长达32天之久。
最充满讽刺意味的是菲律宾本国司法部门的判决。5月28日,菲司法机构直接裁定,针对这批中国工人全部指控证据不足,理应无罪释放抖音百科。
本国司法体系已经盖章认定指控站不住脚,可特奥多罗直接无视这份官方裁定,依旧不停在公开场合继续造谣抹黑这批工人从事非法活动。
司法判决摆在面前,他依旧坚持自己的说法,执法不看证据,立场优先于法理,这已经脱离司法范畴,完全是政治操弄央视网。
很多普通人看不懂,为什么使馆要反复介入这件事。这里有一个基础国际法常识,驻外大使馆首要职责,就是保护海外本国公民。
只要本国公民遭到拘留扣押,使馆有权、也有义务出面交涉,争取人道待遇,监督公正对待当事人。
这是全世界通用领事保护,绝非所谓干涉他国内政。中方从来认可菲律宾完整司法主权,如果证据确凿,依法处置外籍人员完全没问题,但绝不接受专门针对中国人,搞这种带着歧视色彩的政治化抓捕行动。
这批工人本本分分出国打工,没有犯下什么重罪,却经历摆拍造谣、恶劣关押,明明证件齐全合法务工,却平白承受一个多月牢狱之灾。政客博舆论热度,代价却是普通打工人的人身自由,这便是整件事最让人难以接受的地方。
国际政治里面,拿外部矛盾转移国内视线,是部分政客屡试不爽的套路,特奥多罗这套操作,本质上就是这套玩法。
把三佳钢厂案件不断放大炒作,塑造自己对华强硬的人设,捞取国内政治资本,至于菲律宾商界、普通民众需要的中菲经贸合作红利,被他放到次要位置。
菲律宾国内也不是铁板一块。不少商界人士、地方政界都清楚,中菲经贸合作实实在在带来就业和收益。钢厂这类投资项目,可以带动当地供应链,提供大量本地岗位。
可个别鹰派政客为了自己的政治私利,把一桩本可以走司法、外交渠道妥善解决的案件,硬生生升级为外交冲突,把整个国家推到对抗风口上。
这件事也给所有海外务工者敲了警钟。哪怕手续齐全合法工作,身处海外依旧有可能卷入当地内部政治博弈。
当普通老百姓变成政客博弈棋子的时候,祖国的领事保护就成了最坚实后盾。但领事保护不等于直接干预他国司法,边界分得清清楚楚:尊重当地法律,但是坚决抵制选择性、针对性打压本国公民。
放眼全球,类似现象并不少见。部分国家政客,在国内民意承压的时候,就会炒作对外议题,制造对立情绪,转移民众对本土社会问题的注意力。
短期之内博取掌声,长远来看却会摧毁两国经贸、民间往来根基,最后承担代价的,还是本国普通老百姓。
中菲之间地缘相近,民间贸易往来频繁,农产品、制造业投资双向互惠,这些实实在在民生利益,不该消耗在个别政客的政治表演之中。
中方这次的回应释放三条清晰信号:
第一,尊重菲律宾司法主权,真有违法,拿出实锤证据依法处理,中方不会无理干预。
第二,坚决反对专门针对中国公民搞歧视性、运动式抓捕。
第三,如果有政客拿双边关系当做个人向上爬的筹码,中方会直接落实到个人层面反制,不会再模糊化处理。
国与国的交锋,看着是新闻上字斟句酌的声明,背后牵动的,却是一个个普通普通人的命运。三佳钢厂事件,不单单只是一场外交口水战。
一边是手握权力的政客,为了政治私利,摆拍构陷、无视本国司法判决;另一边是远走异国谋生的普通打工人,平白遭受无妄之灾。
特奥多罗依旧没有正面回应中方抛出的一连串核心疑问。是继续加码对抗,还是收敛姿态,选择权交到了他以及菲律宾当局手中。
外交从来不是逞口舌之快,强大外交底气,很大一部分来自对海外本国公民权益的守护。
我们愿意和周边国家和睦相处,发展互利共赢合作,但底线十分明确:绝不接受普通中国公民,沦为他国政客政治表演的牺牲品。
如果一味挑动对立、制造冲突,那么由此带来的一切后果,也需要挑起事端的一方自行承担。
热门跟贴