现在国内不少高校陷入了一种奇怪的内卷怪圈。

为了冲排名、评荣誉、打造所谓国际化名校招牌,很多大学开始疯狂普及全英文授课,甚至把英文课程占比,当成衡量办学实力的核心标准。

打开网易新闻 查看精彩图片

在外行人眼里,全英文上课高大上、接轨国际。但真正了解教育内核的人都清楚:这种一刀切的英文授课模式,看似进步,实则是教育的本末倒置,更是本土文化与学术的自我让步。

到底什么才是真正的教育国际化?全程英文教学,真的适合所有专业、所有学生吗?今天我们深度聊聊这个备受争议的教育现状。

有毕业生坦言:专业课全英文授课,学不到真东西,只会机械背单词;还有家长吐槽:寒门孩子寒窗苦读,最后却卡在语言门槛上,太不公平。

打开网易新闻 查看精彩图片

首先我们要明白,语言从来不止是沟通工具,更是一个国家知识体系、文化内核、思维逻辑的核心载体。很多独属于中国的专业知识,根本无法用英语精准翻译、完整传递。

中医的经络、气血、辨证施治、阴阳五行,是传承千年的本土医学体系,没有对应的标准英文释义。很多高校强行英文授课,老师只能生硬直译,晦涩又失真。学生学到的不是正统中医理论,而是被拆解、扭曲的碎片化知识,彻底偏离专业初衷。

打开网易新闻 查看精彩图片

近代史、思政类本土课程。这类课程扎根中国国情、贴合本土历史、贴合民生现状,是培育学生家国情怀的核心课程。部分高校为了凑国际化数据,强行改成双语教学。用西方语言和逻辑解读中国历史与制度,不仅内容生硬违和,还会让学生模糊本土认知,弱化文化认同感。

打开网易新闻 查看精彩图片

本土基建、土木工程专业。我国基建标准、施工规范、工程术语都是国内专属体系。不少高校跟风英文授课,照搬国外教材、套用外文术语,和国内行业实操严重脱节。学生毕业后,学的知识无法对接国内工作岗位,白白浪费大学学习时光。

打开网易新闻 查看精彩图片

更不合理的是高校畸形的考核机制。很多班级仅有一两名外籍留学生,全校几十名本土学生,却依旧强制整门课程全英文教学。一切只为好看的报表数据,完全不顾国内学生的学习体验和教学实用性。

反观国外顶尖高校,态度截然相反。德国、法国、荷兰等发达国家,严格限制本科阶段外语授课,强制留学生通过本国语言等级考试,坚守本土教育和学术底线,绝不盲目西化。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种模式还直接加剧了教育不公。城市学生从小接触双语教育,适应能力更强;农村、寒门学子没有语言基础,面对全英文专业课,听不懂、看不懂、学不会。本该公平的大学课堂,被语言门槛硬生生划分出贫富差距,违背教育普惠的初心。

长期下来,校园还形成了畸形风气:流利英语、外文论文优先评优保研,深耕本土研究、专注国内实务的学生被冷落。很多学子养成西式思维,脱离本土国情,成为不接地气的悬浮精英。

打开网易新闻 查看精彩图片

真正的教育国际化,绝对不是放弃母语、全盘西化,而是兼容并蓄、取长补短。适度双语辅助学习值得提倡,但一刀切的全英文授课,必须及时纠偏。

守住中文教学主场,筑牢本土学术根基,贴合国情办学、贴合学生育人,摒弃形式主义的教育内卷,这才是中国高校该有的格局与底气,也是教育发展最正确的方向。