打开网易新闻 查看精彩图片

近期，大衣哥朱之文因为一句被剪辑出来的“种地不辛苦”，陷入巨大的舆论争议，不少网友指责他出名之后忘本，忘记农民劳作的不容易 。

这场风波来自一次媒体采访。当时记者提问：种地辛苦还是演出辛苦。朱之文完整的原话是“种地现在不辛苦，以前种地要用镰刀割，干完整天腰都直不起来，手上割得到处是伤疤”。可部分短视频账号直接掐掉前后语境，只截取“种地不辛苦”五个字向外传播，意思完全被扭曲 。

打开网易新闻 查看精彩图片

8月13日，朱之文接受极目新闻采访作出正式澄清。他解释，自己想表达的，是如今老家普遍用上收割机、无人机打药，机械化大大减轻体力负担，对比过去纯人工劳作，身体上不再那么遭罪，并不是认为种地这件事本身轻松。他伸出手，展示早年种地留下的旧伤痕，即便如今商演行程繁忙，每到麦收时节，他依旧会赶回山东老家亲自下地收庄稼。

打开网易新闻 查看精彩图片

这件事也折射出短视频时代的传播乱象。碎片化的片段很容易制造矛盾，很多网友没看过完整采访，仅凭一句截取的台词就展开批评。机械化减少了重体力，却不等于种地没有难处，收益低、农时熬人，依旧是农民实实在在的困境。看待公众人物的发言，不能只看被挑出来的只言片语，完整的语境，才是读懂表达的前提。