打开网易新闻 查看精彩图片

中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,杰出的无产阶级革命家、政治家,党和国家的卓越领导人,中国共产党第十四届、十五届中央政治局常委,国务院原总理朱镕基同志,因病医治无效,于2026年8月12日11时06分在北京逝世,享年98岁。

打开网易新闻 查看精彩图片

2000年5月,朱镕基同志在北京会见前来参加第三届北京高新技术产业国际周的外宾。(图片来源:人民网)

人民出版社出版的《朱镕基讲话实录》系列,收录了朱镕基1998年3月至2003年3月担任国务院总理期间,在访问美国、会见美方高层官员、全国人大记者招待会等多个重要场合发表的重要讲话。现摘录相关讲话原文如下:

1998年10月26日

会见美国迪斯尼公司董事长埃斯纳

《朱镕基讲话实录》第三卷《会见美国迪斯尼公司董事长埃斯纳时的讲话》

对于建迪斯尼乐园,你要是在亚洲建一个,就要建在中国,因为世界上所有人都承认中国是最大的潜在市场。当然有人预言2010年,也有人预言在2030年,中国的国内生产总值会超过美国。我觉得不好说。我们认为2010年是没有可能的,到2020年或2030年是否会赶上,要看中国自己的努力。即使数量上能赶上,在科技上我们还是赶不上。但不管怎么样,中国会成为亚洲最大的市场,在世界上也会有一定的地位。所以,作为一个有远见的企业家,是你作出决定的时候了。

1999年4月8日

华盛顿白宫南草坪官方欢迎仪式致辞

《朱镕基讲话实录》第三卷《在美国总统克林顿举行的欢迎仪式上的讲话》

美国是世界上最大的发达国家,中国是世界上最大的发展中国家。我们同是联合国安理会常任理事国,我们两国的合作将为维护世界和平、防止战争和解决争端奠定稳固的基础。

美国是世界上最繁荣强盛的国家,中国是世界上最大的潜在市场。我们两国在经济、贸易、科技等领域的紧密合作,将为世界人民的团结合作,为我们这个地球的繁荣昌盛带来美好的希望。

美国是一个热爱自由、开放自强、充满活力的国家,中国是一个热爱和平、勤奋智慧、诚信自守的国家。我们两国建立在三个联合公报和政府联合声明的相互庄严承诺基础上的友谊是牢不可破的,是任何人离间不了的。在中美两国之间,没有任何问题不能通过友好协商得到解决。我们之间会有不同意见,只有能说不同意见的朋友,才是最好的朋友;只有诤友,才是挚友。

1999年4月8日 白宫欢迎晚宴

《朱镕基讲话实录》第三卷《在美国总统克林顿举行的欢迎晚宴上的讲话》

今年是中美建交20周年,我们两国之间的关系风风雨雨地走过了20周年。但是,我始终认为中美两国之间的友好合作关系,它的深度越来越深,它的广度越来越广,它的质量越来越高。尤其是当克林顿总统和江泽民主席实现了历史性的成功互访以后,中美两国正在致力于建立建设性的战略伙伴关系。这个关系是符合中美两国人民利益的,也是符合世界人民利益的,我们应该坚定不移地坚持下去。我们任何朋友之间都会有不同的意见,但是我完全相信,中美两国之间的任何问题都是可以通过友好协商来得到解决的。我们的责任就是促进相互的了解,加强我们之间的交流。这样,我们就可以把中美两国的友谊发展得更好。

1999年4月13日

在纽约华尔道夫饭店接受美国记者朱迪•伍德拉夫专访

《朱镕基答记者问》——《接受美国有线电视新闻网(CNN)记者伍德拉夫采访》

我认为在美国当前出现的反华情绪中,调门最高的、最不了解中国的,经常是那些从未去过中国的人。所以我想,推动和改善中美关系的最好办法,就是在中美间进行更多的来往和访问,让人民之间更好地交流。这次访美期间,我有机会会见各行各业的美国人民,包括美国普通老百姓,我发现,他们都对中国表达了友好的感情。在一些问题上,包括国会议员提出的人权和西藏问题,他们听了我们的解释后,也表示理解为什么我们要这样做。因此我认为,如果我们能更好地促进中美两国人民相互之间的了解,中美两国关系就一定会得到改善。

2000年3月15日

九届全国人大三次会议记者会谈美国对华永久正常贸易关系与中国入世

《朱镕基答记者问》——《在九届全国人大三次会议记者招待会上回答中外记者提问》

关于美国给中国永久正常贸易关系待遇的问题,这是中美达成的关于中国加入WTO(世界贸易组织)双边协议的一个基础和前提。这个双边协议是经过13年的谈判,最后在江泽民主席和克林顿总统亲自领导下所达成的一个“双赢”的协议,来之不易。这是一个庄严的、政府之间的协议,我们两国政府都有责任使它获得国会的批准而成为法律。中国政府已经尽了它的努力,在中国的人大方面已经没有任何问题了。克林顿总统已经承诺,而且确实在努力使美国国会能够通过给中国永久正常贸易关系待遇。克林顿总统说了这样一句话,如果现在不批准,恐怕要后悔20年。我可以加一句,不只是后悔20年,恐怕千百年以后,当美国人民翻到这段历史的时候,也会后悔为什么当时犯这个错误,掩卷而长叹。

2001年10月22日

会见出席第五届中美工程技术研讨会的海外华人专家

《朱镕基讲话实录》第四卷《中国能够成为世界的一片投资乐土》

我相信,尽管我们有不少缺点,但总是在改进,总是在向前走嘛。现在比较起来,外国人也承认,世界上最安全的地方还是中国……我相信,中国将来会是世界的一片乐土,是个世界性的大工厂。大家都搬到这里来,因为这里成本很低,生产出来的产品有竞争力啊。中国将来肯定又是一个世界性的旅游胜地,五千年的文明,有多少文物古迹啊!

2002年5月30日

会见美国国会众议员

《朱镕基讲话实录》第四卷《会见美国国会众议员时的谈话》

我为什么尽可能见美国国会议员呢?因为我认为美国参众两院针对中国的提案绝大部分是不友好的,包括最近通过的《2003财年国防授权法》,也是不友好的。我会见过的美国议员,谈得都很好,大家都是朋友。我们两国之间不存在根本利益冲突,可以成为朋友。出现矛盾主要是因为相互不了解。换句话说,就是美国一部分议员对中国不了解。为了促进相互了解,我希望美国国会议员都来中国看看,你们来一次,就能把大部分中美之间的误解消除。

编 辑:梁 宵

责任编辑:丁 盈

设计排版:卢一凡

欢迎订阅!

复制链接至TB:

【淘宝】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z CZ0001

「《北京周报》全年电子杂志订阅 1—52期 PDF文件

赠笔记本礼盒」