一家十几平方米大的荷兰手工华夫饼店(Levi's Stroopwaffles),成了吸引各国游客打卡的网红店。店主华裔荷兰人陈善韻(Chelsea)有一套自己的生意经……
问:您觉得制饼的秘诀是什么?
Chelsea:人快乐时做出来的华夫饼最好看。我专门学做了华夫饼,制饼步骤多,很讲究,每一步都要非常专注。尤其是我们的特色华夫饼,要添加巧克力装饰,此时手要稳。如果心情不好就容易出错,饼就不漂亮,味道也不好。尤其在上海,生活节奏越来越快,更需要让自己保持开心,才能让生意稳步发展。
问:在上海经营餐饮业,有什么心得?
Chelsea:上海是一座特别愿意接受新鲜事物的城市,会举办各种新鲜有趣的集市活动。集市是个销售渠道,也是获取顾客反馈的平台。
周末,我们经常应邀参加一些国际学校的周末活动,会见到很多来自不同国家的家庭,我们的产品很受他们欢迎。这些学校大多在市郊,没有华夫饼,我们不会跑那么远,可以说是华夫饼带我们“周游”上海。
上海的生活步调很快,我们基本上一周6天都在做饼卖饼。但周日是属于我们自己的。我们也有长假,例如8月,我们一家人就回荷兰,给自己放大半个月的暑假。
问:你们有些产品融合了中西特色,这是谁的创意?
Chelsea:市集上,顾客随口说的“如果能加冰淇淋就好了”“甜度能不能低一点”,我们都会记下来。收摊后,我们先评估这些建议的可操作性,再做出小样给家人试吃。大儿子是第一关——他的反应最直接,好吃或不好吃就一句话,没有“分析”或“面子”问题。我们按他的意见加以改良后,基本上都很受欢迎。
在上海,有很多人爱喝咖啡,我们受此启发,也在推出各种口味的咖啡,来搭配华夫饼。从口感上说,两者是绝配。而且,在荷兰,人们习惯将华夫饼搁在咖啡上,受热的华夫饼拔丝效果更明显。我也教上海的顾客这么吃,大家觉得很有意思。
问:你们新出的饼很不“荷兰”,亲友们是怎么说的?
Chelsea:荷兰的华夫饼传承了300年,样式一直没什么变化。去年有20多位来自荷兰的超市经营者组团到我们店调研。他们看到奶酪华夫饼,觉得很新奇,因为在荷兰没见过。他们品尝后说很好吃。有意思的是,今年荷兰的超市里竟然也出现了奶酪华夫饼。很多亲友给我们通风报信时还关切地问我们有没有申请专利。我们特别开心,因为这意味着在上海诞生的创意反过来影响了荷兰。
问:创业和家庭生活,你们怎么平衡?
Chelsea:在上海开餐饮店,需要投入很多时间和精力,加上我们还有两个孩子,所以每天都很忙。但我们一直希望孩子能参与我们的生活,所以很多时候,我们会带着孩子一起在店里工作,虽然累一点,但这也是一家人共度的美好时光。
问:创业这么多年,你们希望顾客记住什么?
Chelsea:希望大家觉得我们的华夫饼好吃,更希望大家记住这是一家有温度的家庭小店。如果顾客买走华夫饼的同时,还带走一段与我们相关的愉快回忆,那就是我们最开心的事情。
实习生 杨雨荷 新民晚报记者 张家愉 特约撰稿 胡景仪
原标题:《“人快乐时做出来的华夫饼最好看”丨洋掌柜生意经》
热门跟贴